Liste des épisodes - Grande-Bretagne / USA |
Nombre d'épisodes : 25 |
|
01 - Introducing the Dash Warriors
02 - Yonkuro, Soaked Up with Emperor
03 - The Scariest Pyramid
04 - Exits The Maze
05 - Scallion's Counter Attack
06 - Mini 4WD vs. RC
07 - Emperor is Missing
08 - Road Block ! The Wind Valley Battle
09 - Deep Danger ! The Difficult Battle of Tornado Valley
10 - Jumped Over the Rosary Hill
11 - The Miracle of Windmill Valley
12 - The New Challenge
13 - The Horizon Fellowers
14 - To Lose a Skateboard
15 - The Five Skills of Shurin Temple
16 - The Emperor is on a Dangerous Crisis
17 - The Legendary Horizon
18 - The Legendary History
19 - One More Idea
20 - The Black Devil Warriors
21 - Get Ready for the Finals
22 - Go For It, Shinkuro !
23 - Who Will Able to Win ! ?
24 - Warrior's Holiday
25 - An Endless Challenge |
Liste des épisodes - Japon |
Nombre d'épisodes : 25 |
|
01 - dasshu gundan (uoriaazu) toojoo
02 - suichuu no enperaa
03 - kyoofu no piramiddo
04 - meiro kara no dasshutsu !
05 - suka rion no gyakushuu
06 - mini yon ka VSRC !
07 - kie ta enperaa
08 - shitoo ! fuu no tani
09 - gekisen ! tatsumaki no tani
10 - juu ji no michi o koero
11 - kazaguruma no tani no kiseki
12 - T mezase horaizon
13 - gekitoo ! kesshoo e no michi
14 - sukeboo o taose !
15 - shoo wa tera go boo no aragyoo
16 - kootei (enperaa) zettaizetsumei !
17 - horaizon densetsu
18 - densetsu no kookei sha tachi
19 - arata naru densetsu
20 - taiketsu ! kuro oni shi gundan
21 - moero ! kesshoo sen ! !
22 - kakero ! shin ka roo ! !
23 - shoori wa dare no te ni ! ?
24 - senshi tachi no kyuujitsu
25 - hateshinaki choosen ! |
Liste des épisodes - Italie |
Nombre d'épisodes : 25 |
|
01 - Il debutto dei Nobili Guerrieri
02 - La corsa in acqua della Numero 1
03 - La Piramide della Paura
04 - La conquista del Labirinto
05 - Il contrattacco delle Cipolle
06 - Le Mini 4Wd Contro Le Rc
07 - La scomparsa della Numero 1
08 - Battaglia mortale nella Valle del Vento
09 - La sfida nella Valle del Tornado
10 - Il salto dalla Collina della Morte
11 - Il miracolo della valle dei mulini a vento
12 - Il discendente dell'Horizon (prima parte)
13 - Il discendente dell'Horizon (seconda parte)
14 - La sconfitta dello skateboard
15 - Le cinque pagode del tempio della luna
16 - La Numero 1 è nei guai
17 - La leggenda dell'Horizon
18 - Gli Eredi Leggendari
19 - Un'altra leggenda
20 - I Demoni Neri
21 - Via alle finali
22 - Vola Davide !
23 - Chi sarà il campione ?
24 - Le vacanze dei Nobili Guerrieri
25 - La lunga sfida |