Liste des épisodes - France |
Nombre d'épisodes : 31 |
|
01 - Le réveil
02 - Zahora
03 - L’homme de verre
04 - l’évasion
05 - le piège
06 - le voleur de cerveau
07 - la vengeance
08 - le duel
09 - les créatures des neiges
10 - la solution
11 - le triomphe de Sandra
12 - l’arme suprême
13 - la roulette de la mort
14 - un mauvais génie
15 - une vieille promesse
16 - un sport dangereux
17 - les affreux
18 - la partie commence
19 - une belle
20 - la mer de sable
21 - un rois de trop
22 - les zombos
23 - menace sous la mer
24 - la révolte des robots
25 - cobra est mort
26 - en pleine guerre
27 - Salamandar
28 - la revanche de cobra
29 - les retrouvailles
30 - Tous contre Salamandar
31 - A bientôt Cobra |
Liste des épisodes - Grande-Bretagne / USA |
Nombre d'épisodes : 31 |
|
01 - Resurrection ! The Psycho Gun !
02 - The Mysterious Zygoba !
03 - Long Time Enemy ! Crystal Boy
04 - Evasion ! The Cido Penitentiary
05 - Who Is The Powerful Sniper ! ?
06 - The Magician's Identity !
07 - Jane's Revenge !
08 - Final Fight ! Cobra vs. Boy
09 - Here They Are ! Snow Gorillas
10 - The Tattoo's Secret
11 - Zados: The Sand Planet
12 - Amazing: The Ultimate Weapon
13 - The Death Roullette
14 - The Great King of Bad Galtan
15 - The Friend of The Dragon's Crystal !
16 - In Hell ! Rug-Ball !
17 - The Good-For-Nothing Team
18 - Death Game ! At 0078 !
19 - Will The Victory Home-Run Be Ours ! ?
20 - Mortal Fight ! The Terrible Sand Sea
21 - The Two Kings of The Sword
22 - The Underground Visitors
23 - Tomb at the Bottom of the Ocean
24 - Would You Care for a Robot ?
25 - Cobra died ! ?
26 - Letting the war to others.
27 - Evil Emperor ! Salamander
28 - Cobra returning the hate
29 - The North Pole Man - Warm blooded
30 - How to defeat Salamander
31 - Bye ! My Cobra ! |
Liste des épisodes - Japon |
Nombre d'épisodes : 31 |
|
01 - Fukkatsu ! Psychogun
02 - Kikai ! Jigoba
03 - Shukuteki ! Cristal Boy
04 - Dassô ! ! Sid keimusho
05 - Nazo ! Kyôteki sniper wa ?
06 - Majutsushi no shôtai ! !
07 - Jane no kataki !
08 - Gekitô ! Cobra tai Boy
09 - Shutsugen ! ! Tôzoku Snow-Gorilla
10 - Irezumi no himitsu
11 - Suna no wakusei Zados
12 - Osorubeshi saishû heiki
13 - Shi no roulette
14 - Daimaô Galtan
15 - Ryûzuishô no tomo yo !
16 - Jigoku e ! Rugball
17 - Narazumono team
18 - Death Game ! 0078ji
19 - Naruka ! ? Gyakuten Home run
20 - Shitô ! Suna no umi no kyôfu
21 - Futari no Sword ô
22 - Chitei no kyaku
23 - Kaitei no bohyô
24 - Robot wa ikaga
25 - Cobra ga shinda ! ?
26 - Senka no kanata ni
27 - Aku no teiô ! Salamandar
28 - Cobra ikari no hôfuku e
29 - Kyokuhoku no otoko Atsuki chi yo
30 - Salamandar wo taosu hô
31 - Abayo ! Ore no Cobra |
Liste des épisodes - Espagne |
Nombre d'épisodes : 31 |
|
01 - Resucita, Psicoarma
02 - El Fantasma misterioso Jigova
03 - El enemigo: Cristalino
04 - Escape de la cárcel de Shido
05 - El misterioso enemigo francotirador
06 - La verdadera identidad del Mago
07 - El enemigo de Jane
08 - El enfrentamiento final Cobra vs. Cristalino
09 - La llegada de Snow Gorila
10 - El secreto del tatuaje
11 - Zados, el planeta de arena
12 - El arma más poderosa
13 - La ruleta de la muerte
14 - El diabólico Galtan
15 - El dragón de cristal
16 - ¡Hacia el infierno ! Roughball
17 - El equipo de los bribones
18 - Game Desu la hora 0078
19 - ¿Llegará a hacer un homerun que voltée el partido ?
20 - Un duelo a muerte. El terror del mar de arena
21 - Los dos reyes espada
22 - Visita a lo profundo de la tierra
23 - El epitafio del mar profundo
24 - ¿Qué le parece un robot ?
25 - ¡Murió Cobra !
26 - Hacia el más allá de la batalla de fuego
27 - El emperador del mal Salamandor
28 - Hacia la venganza de la ira de Cobra
29 - El hombre del polo norte
30 - El método de derrotar a Salamandor
31 - Adiós mi cobra |
Liste des épisodes - Portugal |
Nombre d'épisodes : 31 |
|
01 - Ressurgimento ! A Psychogun
02 - Bizarro ! Jigoba
03 - Velho Inimigo ! Crystal Boy
04 - Fuga ! ! A Penitenciária Sidoh
05 - Mistério ! Quem é o Melhor Franco-atirador ?
06 - A Identidade do Feiticeiro ! !
07 - A Vingança de Jane !
08 - Confronto Final ! Cobra vs. Boy
09 - Aparecem ! ! Os Piratas Snow Gorillas
10 - O Segredo da Tatuagem
11 - Zados, o Planeta de Areia
12 - Incrível, a Ultimate Weapon
13 - A Roleta da Morte
14 - O Grande Rei Demônio: Galtan
15 - O Dragão de Cristal é Meu Amigo !
16 - No Inferno ! Rugball !
17 - O Time dos Trapaceiros
18 - Jogo Mortal ! Às 0078 Horas
19 - Será ! ? O Home Run da Virada
20 - Duelo Mortal ! Medo do Mar de Areia
21 - Os Dois Reis da Espada
22 - Visitantes do Subterrâneo
23 - O Túmulo no Fundo do Mar
24 - Que Tal um Robô ?
25 - Cobra Está Morto ?
26 - Depois da Guerra
27 - O Imperador do Mal ! Salamander
28 - A Vingança do Furioso Cobra
29 - O Homem do Polo Norte de Sangue Quente
30 - O Método para Derrotar Salamander
31 - Adeus ! Meu Cobra ! |