Liste des épisodes - Japon |
Nombre d'épisodes : 11 |
|
01 - Deai
02 - Nessa
03 - Guranittsu no Mura
04 - Shuppatsu
05 - Tabiji
06 - Saihate no Machi
07 - Kyoshoku no Machi
08 - Chika no Himitsu
09 - Oitsumerarete
10 - Sōin e
11 - Rakuen |
Liste des épisodes - Grande-Bretagne / USA |
Nombre d'épisodes : 11 |
|
01 - Encounter
02 - Nessa
03 - Granitz Village
04 - Departure
05 - Journey
06 - The Farthest Town
07 - City of Pride
08 - Secret of the Underground
09 - No Way Out
10 - To the Monastery
11 - Paradise |
Liste des épisodes - Italie |
Nombre d'épisodes : 11 |
|
01 - Incontro
02 - Nessa
03 - Il villaggio di Granitz
04 - Partenza
05 - Viaggio
06 - La città più lontana
07 - La città perfetta
08 - Il segreto sottoterra
09 - Senza via di fuga
10 - Verso il tempio
11 - Paradiso |
Liste des épisodes - Portugal |
Nombre d'épisodes : 11 |
|
01 - Encontro
02 - Nessa
03 - Vila Granitos
04 - Partida
05 - Jornada
06 - O Mais Distante da Cidade
07 - Cidade do Orgulho
08 - Segredo
09 - Encurralado
10 - Para o Templo
11 - Paraíso |
Liste des épisodes - Russie |
Nombre d'épisodes : 11 |
|
01 - Неожиданная встреча
02 - Нэсса
03 - Деревня Границ
04 - Отступление
05 - Путешествие
06 - Самый дальний Город
07 - Город Расцвета
08 - Секрет под землёй
09 - Нет пути назад
10 - В Храм
11 - Рай |
Liste des épisodes - France |
Nombre d'épisodes : 11 |
|
01 - La rencontre
02 - Nessa
03 - Le village des Granites
04 - Le départ
05 - L'itinéraire
06 - La ville du bout du monde
07 - La cité illusoire
08 - Le secret du sous-sol
09 - Traqués
10 - Au Temple
11 - Le paradis |
Liste des épisodes - Allemagne |
Nombre d'épisodes : 11 |
|
01 - Begegnung
02 - Nessa
03 - Das Dorf Granitz
04 - Aufbruch
05 - Reise
06 - Die entfernteste Stadt
07 - Die vergoldete Stadt
08 - Das Geheimnis unter der Erde
09 - In die Enge getrieben
10 - Zum Tempel
11 - Paradies |