Liste des épisodes - France |
Nombre d'épisodes : 13 |
|
01 - Aliens & lancement d'OVNI
02 - Aliens & bains spatiaux en folie
03 - Aliens & bruits radio
04 - Aliens & apprentie serveuse
05 - Aliens & salles d'arcades racornies
06 - Aliens & bains concurrents
07 - Vaisseau-mère, pot et nuages
08 - Mélancolie et reste d'été
09 - Rencontre rapprochée et éclaircie
10 - Lueurs et Luciole et Nocturne
11 - NieA: Under Seven - Partie 1
12 - NieA: Under Seven - Partie 2
13 - Le temps s’écoule à Enohana |
Liste des épisodes - Grande-Bretagne / USA |
Nombre d'épisodes : 13 |
|
01 - Alien and Launching UFO Bath
02 - Alien and Violence Cosmic Bath
03 - Alien and Radio Noise Bath
04 - Alien and a Beginner Waitress Bath
05 - Alien and Dried Up Amusements Bath
06 - Alien and Rival Hot Spring Bath
07 - Mothership, Go-Con & Cloudy Skies Bath
08 - Melancholy and Cast-Off Summer Bath
09 - Close Encounter and After the Rain Bath
10 - Glow of the Firefly and Nocturne Bath
11 - Niea Under Seven Bath, Part 1
12 - Niea Under Seven Bath, Part 2
13 - Time Flows By In Enohana Bath |
Liste des épisodes - Allemagne |
Nombre d'épisodes : 13 |
|
01 - Mittagstisch im Jahr 20XX n. Chr.
02 - Außerirdische und das verrückte Kosmosbad
03 - Alien und Interferenzen
04 - Alien und Serviererin
05 - Alien und verstaubte Spielhöllen
06 - Alien und Konkurrenzbäder
07 - Mutterschiff, Go-con und Dunst
08 - Melancholie und Sommerende
09 - Annäherungsversuch
10 - Glühwürmchen in der Nacht
11 - NieA Under Seven (Teil 1)
12 - NieA Under Seven (Teil 2)
13 - Der Gang der Zeit in Enohana |
Liste des épisodes - Japon |
Nombre d'épisodes : 13 |
|
01 - Uchuujin to uchiage UFO no yu
02 - Uchuujin to abare uchuu furo no yu
03 - Uchuujin to RADIO NOISE no yu
04 - Uchuujin to shinmai WAITRESS no yu
05 - Uchuujin to gekiko Amusement no yu
06 - Uchuujin to RIVAL sentou no yu
07 - Bosen to gou-CON to kumorizora no yu
08 - Yuuutsu to natsu no nukegara no yu
09 - Sekkin souguu to amaagari no yu
10 - Hotarubi to yasoukyoku no yu
11 - NieA Under Seven no yu (zenpan)
12 - NieA Under Seven no yu (kouhan)
13 - Enohana ni toki nagareru no yu |
Liste des épisodes - Espagne |
Nombre d'épisodes : 13 |
|
01 - Una base extraterrestre en el baño publico.
02 - Un baño venido del espacio.
03 - Los habitantes extraterrestres de la zona del baño.
04 - La extraterreste y la camarera novata.
05 - El baño de Enohara; ¿Un lugar de encuentro ?
06 - El baño de Enohara ya tiene competencia.
07 - Fiesta de estudiantes en un día nublado.
08 - Un fin de verano melancolico.
09 - Una bella amistad bajo un cielo despejado.
10 - Música nocturna junto a la luz de las luciernagas.
11 - El baño Enohara, hogar de NieA_7. Parte 1.
12 - El baño Enohara, hogar de NieA_7. Parte 2.
13 - El transcurso del tiempo en el baño de Enohara. |