Liste des épisodes - France |
Nombre d'épisodes : 46 |
|
01 - Je voudrais être une déesse
02 - Les ailes d'Icare
03 - Olympe recherche une maman
04 - La métamorphose de Narcisse
05 - Olympe, déesse de l'amour
06 - L'histoire vache de la belle Yo
07 - La corne de la licorne
08 - La belle amie de Pygmalion
09 - Les sept épreuves
10 - La flûte de pan
11 - La mystérieuse petite Olympe
12 - La belle méduse
13 - La pomme d'or
14 - Le point faible d'Achille
15 - La harpe d'Orphée
16 - Sélène, la déesse de la lune
17 - Cassandre la prophétesse
18 - Le bébé de Mira
19 - Poséidon apprend à nager
20 - Eros tombe amoureux
21 - La constellation du cygne
22 - Le minotaure
23 - À la recherche du miracle bon-bon
24 - À la recherche de la queue du cochon d'or
25 - Le cœur du Tantale
26 - Pégase le magnifique
27 - La pluie
28 - L'affamé
29 - Le rêve d'Alcyone
30 - Les oreilles du roi Midas
31 - L'invincible Atalante
32 - Une épouse pour Dupont
33 - Hélios, le dieu du soleil
34 - La boisson magique de Dyonisos
35 - Les larmes de Chimère
36 - Les frères jumeaux Aloades
37 - La vengeance d'Athéna
38 - Didon et la peau de bœuf
39 - L'histoire d'amour de Piram et de Tisbe
40 - Héraclès et Hippolyte
41 - La vengeance d'Oreste
42 - Glancos et Scylla
43 - Le retour d'Ouranos
44 - Prométhée et Epiméthée
45 - L'hydre monstre à neuf têtes
46 - Le vase de Pandore |
Liste des épisodes - Italie |
Nombre d'épisodes : 46 |
|
01 - La figlia di Apollo
02 - Le ali di Icaro
03 - Uno sposo per Dafne
04 - La rivincita di Narciso
05 - L'arco di Eros
06 - Zeus colpisce ancora
07 - Il giorno dell'unicorno
08 - La statua di Pigmalione
09 - Un aiuto per Atlante
10 - Il flauto di Pan
11 - Viaggio nell'Ade
12 - La vendetta di Atena
13 - I funghi di Aprodite
14 - Il tallone di Achille
15 - La lira di Orfeo
16 - Lo sciopero di Artemide
17 - Le profezie di Cassandra
18 - La trasformazione di Mirra
19 - Poseidone alle olimpiadi
20 - Psiche e mostro
21 - La ricerca di Cigno
22 - Il filo di Arianna
23 - La spedizione degli Argonauti
24 - I poteri di Medea
25 - La perfidia di Tantalo
26 - La sella di Pegaso
27 - I demoni del tuono
28 - La dieta di Erisittone
29 - Il sogno di Alcione
30 - Le orecchie di re Mida
31 - La corsa di Atalanta
32 - L'olimpo in pericolo
33 - Elio alla riscossa
34 - La bevanda di Dioniso
35 - Le lacrime di Chimera
36 - La scalata dei giganti Aloadi
37 - La tela di Aracne
38 - Didone e la pelle del bue
39 - Piramo e Tisbe
40 - Ippolita e le Amazone
41 - Oreste e Electra
42 - Il rifiuto di Scilla
43 - Una prova per gli dei
44 - Il fuoco di Prometeo
45 - Le nove teste di Idra
46 - Il vaso di Pandora |
Liste des épisodes - Japon |
Nombre d'épisodes : 46 |
|
01 - megami ni nari tai
02 - ikarusu no tsubasa
03 - o tou sama no koibito
04 - narukisosu no henshin
05 - atashi wa ai no megami na no
06 - bishoojo io no ushi monogatari
07 - yuni koon no kaku
08 - pigumarion no bishoojo
09 - nanatsu no shiren
10 - paan no fue
11 - fushigikko piron
12 - utsukushiki meduusa
13 - oogon no ringo
14 - yowamushi akireusu
15 - orupeusu no tategoto
16 - tsuki no megami sereene
17 - yogen sha kassandora
18 - myurura no akachan
19 - oyoge ! poseidon
20 - eroosu no koi
21 - kikunosu no hakuchoo za
22 - kaijin minotaurosu !
23 - shuppatsu ! jingoroo tanken tai
24 - sagase ! kin no buta no shippo
25 - itazura tantarosu
26 - pegasasu ni notta shoonen
27 - u.ame fure fure oni taiji
28 - wa ra peko erikushiton
29 - yumemiru arukioone
30 - oosama no mimi wa roba no mimi
31 - otoko masari no atoranta
32 - dyuupoon no dai koozui
33 - o tou sama no dai pinchi !
34 - dyuonyussosu no o sake
35 - yookai kimaira no namida
36 - arakune no orimono
37 - futago no kyoodai
38 - tabiyakusha diidoo
39 - shitsuren ? ! hiren ? ! ai no shi
40 - onna ban zai amazonesu !
41 - oresutesu no kyuu uchi
42 - ningyo ni natta shoonen
43 - ori te ki ta uchuu shin
44 - purometeusu no honoo
45 - kokonotsu no kubi hyudora
46 - runrun kiboo no megami |