Liste des épisodes - Italie |
Nombre d'épisodes : 52 |
|
01 - Nasce il principe Artù
02 - La stella di Camelot
03 - Lancilotto: il cavaliere del lago
04 - Tristano: il cavaliere dell'arpa
05 - Il piccolo coraggioso Guerrehet
06 - La sacra spada Excalibur
07 - L'amico Percival
08 - I cinque cavalieri
09 - Il traditore
10 - Il principe tra le fiamme
11 - Il codice d'onore
12 - La trappola di re Lavik
13 - Duello con la strega
14 - L'agguato
15 - Il castello sul lago
16 - Il torneo
17 - Il cavalieri dell'inferno
18 - La battaglia per la fortezza
19 - I fiori nel deserto
20 - Il padre di Tristano
21 - I cinque del tramonto
22 - Il castello magico
23 - Il dio della montagna
24 - Il sacro scudo
25 - La morte di Medessa
26 - La scomparsa di Lavik
27 - Il messaggero dell'inferno
28 - Il cavaliere del teschio
29 - La maledizione delle neve rossa
30 - L'ultima battaglia
31 - La nave pirata volante
32 - Big Bear
33 - La principessa Sonia
34 - La polvere d'oro
35 - Salvate Pete!
36 - I fiori magici
37 - Comportati da uomo, Hans!
38 - Distruggete il forte vichingo!
39 - L'impostore
40 - Pony coraggioso
41 - Salvate la principessa!
42 - La rosa rossa
43 - Chi e' il re del nord?
44 - Le scintille magiche
45 - La falsa principessa Ginevra
46 - Le fiamme del drago
47 - Il cavaliere nero
48 - La sirena del fiume
49 - Il mondo magico
50 - La donna delle nevi
51 - Il tesoro
52 - Ritorno a Camelot |
Liste des épisodes - France |
Nombre d'épisodes : 52 |
|
01 - Le prince Arthur surgit
02 - Le brillant prince de Camelot
03 - Le chevalier du lac
04 - Tristan, le chevalier à la harpe
05 - Le jeune et courageux Guerrehet
06 - L'épée sacrée Excalibur
07 - L'écuyer Perceval
08 - Les cinq chevaliers
09 - Le prince au milieu des flammes
10 - Le mystérieux cavalier
11 - La colline fleurie
12 - Fiene, la guerrière blonde
13 - Duel avec une sorcière
14 - Le pays de la colère (1)
15 - Le pays de la colère (2)
16 - La lance effroyable
17 - Les guerriers maudits de l'enfer
18 - Bataille pour défendre la forteresse
19 - Les fleurs s'épanouissent dans le désert
20 - Sur les traces du père
21 - Les cinq dans le coucher de soleil
22 - Le château magique
23 - Le monstre du mont Adlas
24 - Où est passé le bouclier sacré ?
25 - Medessa la sorcière
26 - La mort du mauvais roi Lavik
27 - Le messager de l'enfer
28 - Le chevalier au crâne
29 - La neige rouge
30 - La dernière bataille
31 - Le bateau pirate
32 - Grand ours
33 - Le secret des pièces d'or
34 - Le voleur de poudre d'or
35 - Sauvez la vie de Pete
36 - Les fleurs magiques
37 - Sois un homme Hans
38 - La forteresse viking
39 - Le prince au cheval blanc
40 - Le poney sauvage
41 - La délivrance de la princesse
42 - La rose rouge
43 - Le diable du nord
44 - Les amis merveilleux
45 - La princesse Guenièvre
46 - Le dragon de feu
47 - Le chevalier au cheval noir
48 - L'arc-en-ciel
49 - La sirène fantôme
50 - La femme des neiges
51 - La dernière forteresse
52 - Le triomphe du prince Arthur |
Liste des épisodes - Allemagne |
Nombre d'épisodes : 52 |
|
01 - Prinz Arthus wird entdeckt
02 - Der strahlende Prinz von Camelot
03 - Der Ritter des Sees
04 - Der Ritter der treuen Harfe
05 - Der mutige Junge Galahad
06 - Das Schwert Excalibur
07 - Der Meister der Speere
08 - Fünf tapfere Ritter
09 - Der geheimnisvolle Fremde
10 - Das Feuer des Bösen
11 - Der Hügel des Blutes
12 - Der blonde Krieger Lyne
13 - Das Duell mit der Hexe
14 - Die Stätte des Zorns Teil 1
15 - Die Stätte des Zorns Teil 2
16 - Der Wettstreit
17 - Die Ritter der Hölle
18 - Der Kampf um die Festung
19 - Rivalen
20 - Die Versöhnung
21 - Die Falle
22 - Der Herr des Zauberschlosses
23 - Das Monster des Berges
24 - Der Pfad der Morgensonne
25 - Medesse gibt nicht auf
26 - Tod dem König Lavik
27 - Bote aus der Hölle
28 - Der Totenkopfritter
29 - Der Fluch des roten Schnees
30 - Die letzte Schlacht
31 - Das fliegende Piratenboot
32 - Großer Bär
33 - Das Geheimnis der Goldstücke
34 - Tödlicher Goldstaub
35 - Rettung in letzter Sekunde
36 - Das Gift der Zauberblumen
37 - Ein ganzer Kerl
38 - Die Schlacht um das Fort
39 - Betrug am Prinzen
40 - Das mutige Pony
41 - Die Rettung der Prinzessin
42 - Die Rose der Liebe
43 - Feinde aus der Vergangenheit
44 - Die Feuerfalle
45 - Geheimnisvolle Prinzessin Ginevra
46 - Das Monster aus dem Wasser
47 - Der schwarze Ritter
48 - Die Regenbogenfee
49 - Die Meerjungfrau
50 - Die Trauer der Schneefrau
51 - Die Schlacht um die letzte Festung
52 - Sieg für Prinz Arthus |