Liste des épisodes - France |
Nombre d'épisodes : 26 |
|
01 - Paris, la ville rêvée
02 - Le chevalier à la moustache noire
03 - La jeune femme du carrosse
04 - L'imposteur
05 - Monsieur de Tréville
06 - D'Artagnan contre les mousquetaires
07 - L'apprenti mousquetaire
08 - L'enlèvement
09 - À la recherche de Constance
10 - La petite évasion
11 - Les atouts de Milady
12 - La mission secrète
13 - Le nouvel ami
14 - Chassé-croisé avec le Duc
15 - La rencontre
16 - La dague volée
17 - Un bateau pour l'Angleterre
18 - Le collier
19 - L'épreuve
20 - Le faucon bleu
21 - Le bateau fantôme
22 - L'île au trésor
23 - Les cryptes de Notre-Dame
24 - En route vers l'Espagne
25 - Le combat des taureaux
26 - Enfin mousquetaire ! |
Liste des épisodes - Allemagne |
Nombre d'épisodes : 26 |
|
01 - Der Kleine mit dem schnellen Degen
02 - Das Duell mit dem Fremden
03 - Riskante Abenteuer in Paris
04 - Das gefährliche Heldenleben
05 - Kurz vor dem Ziel
06 - Duell in aller Freundschaft
07 - Einer gegen alle - alle gegen einen
08 - Geheimauftrag für Juliette
09 - Die Gefangene des Kardinals
10 - Die abenteuerliche Flucht
11 - Mordbefehl für D'Artagnan
12 - Gefährlicher Hinterhalt
13 - Der neue Freund
14 - Eine kleine Maus macht großen Wirbel
15 - D'Artagnans große Heldentat
16 - Die Diamanten
17 - Abenteuer in London
18 - In letzter Minute
19 - Die Aufnahmeprüfung
20 - D'Artagnan und der blaue Falke
21 - D'Artagnan und das Geisterschiff
22 - Die geheimnisvolle Insel
23 - Der Verräter
24 - Die Falle
25 - Die Rache der Mylady
26 - D'Artagnans Traum geht in Erfüllung |
Liste des épisodes - Grande-Bretagne / USA |
Nombre d'épisodes : 26 |
|
01 - LeDogtanian's Journey
02 - Dogtanian meets the Black Moustache
03 - Paris, the City of Dreams
04 - The Three Invincible Musketeers
05 - Monsieur Treville, Captain of the Musketeers
06 - Dogtanian Meets His Match
07 - Dogtanian Meets the King
08 - Juliette's Secret
09 - Juliette Kidnapped
10 - The Great Getaway
11 - Dogtanian's Trance
12 - Dogtanian to the Rescue
13 - Dogtanian Meets Monsieur Pip
14 - In Search of Juliette
15 - Dogtanian Saves the Day
16 - Daggers and Diamonds
17 - The Journey to England
18 - The Chase
19 - Dogtanian Is Put to the Test
20 - Dogtanian and the Blue Falcon
21 - The Shipwreck
22 - The Jungle Adventure
23 - Marco's Mission
24 - The Impostor
25 - Milady's Revenge
26 - Dogtanian's Dream Comes True |
Liste des épisodes - Japon |
Nombre d'épisodes : 26 |
|
01 - «Wanpaku Darutaniyan toujou ! !»
02 - «Nazo no kuro hige kenshi»
03 - «Harapeko no to Pari»
04 - «Tenka muteki no sanjuushi toujou»
05 - «Juushi taichou Torevuiru»
06 - «Sanjuushi to kettou ? Darutaniyan ooi ni uridasu»
07 - «Aiba rofuti to saikai ! !»
08 - «Jurietto daisuki ! ! deeto no himitsu»
09 - «Jurietto sarawaru ! tsuiseki ! tsuiseki ! dai tsuiseki»
10 - «Dai dassou ! Darutaniyan tasukete ! !»
11 - «Miredi ni korori Darutaniyan»
12 - «Kessen ! ! gaiyaaru toride»
13 - «Chuu tomo Pomu ooyake hatsu toujou»
14 - «Hyaku paasento no kataomoi»
15 - «Darutaniyan no hatsu tegara»
16 - «Tanken o nusunda onna»
17 - «Daruyaniyan umi o wataru»
18 - «Isoge warutsu no naru mae ni»
19 - «Juushi no hoshi o mezase»
20 - «Kagami no ura no himitsu»
21 - «Nazo no yuurei sen no shoutai wa ?»
22 - «Daruyaniyan to takarajima»
23 - «Nootorudamu no kane o narasu na ! !»
24 - «Atosu no nise hakushaku»
25 - «Miredii no shibire yaku»
26 - «Omedetou juushi Darutaniyan» |
Liste des épisodes - Espagne |
Nombre d'épisodes : 26 |
|
01 - «El viaje de D´Artacán»
02 - «El misterioso caballero del bigote negro»
03 - «París, la capital de ensueño»
04 - «Los tres mosqueperros invencibles»
05 - «Señor de Treville, el capitán de los mosqueperros»
06 - «D´Artacán contra los tres mosqueperros»
07 - «Luis XIII el Justo»
08 - «El secreto de Juliet»
09 - «Juliet secuestrada»
10 - «Gran evasión»
11 - «Milady la hipnotizadora»
12 - «D´Artacán enamorado»
13 - «Debuta el amigo Pom»
14 - «En busca de Juliet»
15 - «La gran hazaña de D´Artacán»
16 - «Las lágrimas de la reina»
17 - «Aventura en Londres»
18 - «Deprisa, antes de que suene el vals»
19 - «La gran prueba»
20 - «D´Artacán y el halcón azul»
21 - «El misterioso barco fantasma»
22 - «El sueño de D´Artacán»
23 - «No repiquéis las campanas»
24 - «El falso conde de Roquefort»
25 - «El veneno de Milady»
26 - «Enhorabuena, mosqueperro D´Artacán» |
Liste des épisodes - Russie |
Nombre d'épisodes : 26 |
|
01 - Приключения начинаются !
02 - Д’Артаньян встречает Черного Уса
03 - Париж, город мечты
04 - Три непобедимых мушкетера
05 - Месье Тревиль — капитан мушкетеров
06 - Д’Артаньян встречает друзей
07 - Знакомство с королем
08 - Тайна Джульетты
09 - Похищение Джульетты
10 - Побег
11 - Дартаньян под гипнозом
12 - Дартаньян в ловушке
13 - Дартаньян знакомится с мисье Помом
14 - Поиски Джульеты
15 - Великий подвиг Дартаньяна
16 - Кинжалы и бриллианты
17 - Путешествие в Англию
18 - Погоня
19 - Испытание Дартаньяна
20 - Дартаньян и Синий Сокол
21 - Кораблекрушение
22 - Приключения в джунглях
23 - Миссия Марко
24 - Самозванец
25 - Месть Миледи
26 - Мечта Дартаньяна сбывается |
Liste des épisodes - Pologne |
Nombre d'épisodes : 26 |
|
Les trois Mousquetaires
01 - Podró˝ Dogtaniana
02 - Dogtanian i kawaler z wàsikiem
03 - Miasto marzeń
04 - Trzej niepokonani muszkieterowie
05 - Monsieur De Treville dowódca muszkieterów
06 - Pojedynek Dogtaniana
07 - Dogtanian spotyka króla
08 - Tajemnica Juliette
09 - Porwanie Juliette
10 - Wielka ucieczka
11 - Hipnoza Dogtaniana
12 - Dogtanian idzie z pomocą
13 - Dogtanian spotyka pana Pima
14 - Pościg za Juliette
15 - Sukces Dogtaniana
16 - Łzy i brylanty
17 - Podróż do Londynu
18 - Wielki pościg
19 - Czas próby
20 - Dogtanian i Niebieski Sokół
21 - Statek widmo
22 - Przygoda w dżungli
23 - Nie pytaj komu bije dzwon
24 - Oszust
25 - Zemsta Milady
26 - Spełnione marzenia Dogtaniana |