| Liste des épisodes - France |
Nombre d'épisodes : 25 |
| 01 - Pension pour fille avec bain publique
02 - Shinobu la nouvelle résidante
03 - Une kendoka amoureuse
04 - La promesse de 15 ans
05 - Contact rapproché
06 - Qui veut embrasser Keitaro
07 - Les sentiments de Keitaro
08 - La Kendoka et l'histoire du dragon légendaire
09 - L'argent disparu
10 - Beauté errant sous la lune
11 - L'idole est une redoublante
12 - L'experte en sabre change d'habits - Une fille
13 - Le premier bauser a-t-il un goût de citron
14 - Rencontre avec un ancien amour qui est maintenant prof à Tokyo
15 - Déclaration d'amour dans une grotte
16 - Salon de thé sur la plage
17 - Naru envoutée sur la plage
18 - Un festival d'été et des Yakuta
19 - Un prince de par delà les mers
20 - La fille endormie et la promesse couleur sepia
21 - Jalousie un couple de bateau
22 - La plan de Mei opération chambre close
23 - Narusegawa Naru, ses sentiments et Keitaro
24 - Félicitation, les cerisiers fleurissent à Todaï
25 - Le choix de Mokoto - l'amour ou le sabre | Liste des épisodes - Grande-Bretagne / USA |
Nombre d'épisodes : 25 |
| 01 - All-Girls Dormitory with Outdoor Bath HOT SPRING
02 - The Hinatasou New Resident Shinobu - ARROW SIGNS
03 - Kendo Girl in Love? - SWORDPLAY
04 - The Promise to Get Into Tokyo U was 15 Year Ago - DIARY
05 - Close Contact! Travel to Kyoto
06 - Keitaro's First Kiss
07 - First Date, Keitaro's True Feelings - NOWADAYS
08 - Kendo Daughter and the Legendary Dragon Story - A DREAM ?
09 - Hinata Inn's Missing Money Case - MYSTERY
10 - Identity of Wandering Beauty Under the Moonlight - TRANSFORM
11 - Fear ToudaiSei, Idol is a Reapplying Student - SING
12 - Transform? Swordsmaster Motoko's Casual Look - WOMAN
13 - Did the First Kiss Taste Like a Lemon? Marshmallow? - ADULT
14 - Is a Tokyo U Professor Meet Again? Naru's Dream Lover
15 - I Love You! Love Confession in the Cave - A HOLE
16 - House by the Sea. Hinata Tea House Monkey Performance - A KISS ?
17 - The Sea... Heart Races for Naru, Knocked Out by Ghost! - SUSPICIOUS
18 - A Summer Festival With You in All Sorts of Yukata
19 - A Jade Palaquin? The Prince From the Other Side of the Ocean - SO WARM !
20 - The Sleeping Girl and the Sepia-Colored Promise - WINDUP DOLL
21 - Jealousy Explodes? 2 Hot People On a Boat - TRAP
22 - Younger Sister Mei's Scheme. Operation in a Locked Room - NO WAY
23 - Narusegawa Naru, the Shaking Heart and Keitaro Broken to Pieces
24 - Does the Sakura Bloom on Tokyo U? Love? - EVERYONE
25 - Motoko's Choice, Love or the Sword - DON'T CRY | Liste des épisodes - Italie |
Nombre d'épisodes : 25 |
| 01 - Dormitorio di sole ragazze con terme all'aperto (TERME)
02 - Nuova inquilina del dormitorio Hinata, Shinobu (FRECCE)
03 - Ragazza Kendo innamorata? (GIOCO DI SPADA)
04 - Promessa di entrare alla Todai di 15 anni fa (DIARIO)
05 - Viaggio a Kyoto solo per due (INCONTRI RAVVICINATI)
06 - Primo bacio di Keitaro? (VIAGGIO)
07 - Primo appuntamento, i veri sentimenti di Keitaro (AL GIORNO D'OGGI)
08 - La leggenda del Palazzo del Dragone della ragazza kendo (UN SOGNO)
09 - Un portafoglio smarrito al dormitorio Hinata (MISTERO)
10 - L'identità della ragazza che danza sotto la luna piena (TRASFORMAZIONE)
11 - La Idol che aspira alla Todai è una Ronin (CANZONE)
12 - Trasformazione? Il look casual della spadaccina Motoko (FEMMINILE)
13 - Il primo bacio sa di limone o di marshmallow? (ADULTA)
14 - La cotta di Naru è adesso un professore della Todai (SI STA INNAMORANDO?)
15 - Ti amo! Confessione romantica nella caverna (STORIA)
16 - Spettacolo teatrale alla Seaside Teahouse Hinata (UN BACIO?)
17 - Sedotto da Naru sull' Isola Stregata (QUALCOSA DI SOSPETTO)
18 - Ragazze vestite con lo Yukata per la festa d'estate (ANDIAMO!)
19 - Matrimonio nel denaro? Il principe d'oltreoceano (CALDO)
20 - La ragazza addormentata e la promessa color seppia (UN TRUCCO?)
21 - Attacco di Gelosia ? Due innamorati su una barca (BRIVIDO)
22 - Il progetto della sorella minore Mei (NON PUO' ESSERE!)
23 - Naru Narusegawa - Il suo cuore incerto e Keitaro (INNAMORARSI)
24 - Celebrazione ! Stanno i fiori sbocciando alla Todai? Amore ? (TUTTI)
25 - La scelta di Motoko tra l'amore e la spada (NON PIANGERE) | Liste des épisodes - Japon |
Nombre d'épisodes : 25 |
| 01 - Rotenburo tsuki no Joshiryō: Onsen na
02 - Hinata so no Shinjūnin Shinobu Yajirushi na
03 - Koi suru ! ? Kendō musume Kengeki na
04 - Tōdai no yakusoku wa jūgonen mae Nikki na
05 - Kyūsekkin ! Kyōto futari tabi Dokidoki harahara na
06 - Keitarō, hatsu kisu ? No aite Tabiji na
07 - Hatsu dēto, Keitarō no shitagokoro Imadokina
08 - Kendō musume no Ryūgū Densetsu: Yumeka na
09 - Hinata sō Misshitsu kengin gōdatsu jiken Misuteri na
10 - Tsukiyori ni Samayou Bijo no Shōtai wa ? Henshin na
11 - Mokushiki se Tōdaisei Aidoru wa Yobikōsei Utau na
12 - Oironaoshi ? Kengō Motoko no Hare gisugata Onna no ko na
13 - Hatsu kisu no aji wa remon ? Mashumaro ? Otona
14 - Saikai ? Naru akogare no hito wa ima Tōdai Kōshi Rabu he na
15 - Suki ! kutsu no naka no Rabu Rabu Horaana
16 - Umi no Ka, Hamachaie Hinata no Saru Shibai Chū ka na
17 - Umi... Naru ni Doki ! ! Yōkai ni Kura Ayashii na
18 - Sorezore no yukata no kimi to Natsumatsuri Hona
19 - Tama no koshi ? Umi no mukou no Kōtaishi Atataka na
20 - Nemuri no shōjo to Sepia iro no yakusoku Karakuri na
21 - Shitto Bakuhatsu ! ? Bōto ueno oatsui futari Wanawana
22 - Imōto Mei no takurami, Misshitsu Daisakusen Sonna
23 - Narusegawa Naru, Yureru onnagokoro to Keitarō Konagona
24 - Shuku ! Sakura saku no wa Tōdai ? Koi ? Minna
25 - Motoko no Sentaku, Koi ga Ken... Naku na | Liste des épisodes - Allemagne |
Nombre d'épisodes : 25 |
| 01 - Heiße Quellen
02 - Hinatas neue Bewohnerin, Shinobu: Pfeile
03 - Kendo Mädchen verliebt ? Schwertkämpfe
04 - Das Tôdai Versprechen vor 15 Jahren: Tagebuch
05 - Ein Ausflug nach Kyoto ! Wie aufregend !
06 - Keitarôs erster Kuss, Reise
07 - Erstes Date, Keitarôs wahre Gefühle.Heute.
08 - Das Kendo Mädchen und die Drachenschlosslegende, Ein Traum ?
09 - Der Fall der verschwundenen Hinata-Wohnheim-Miete, Ein Mysterium.
10 - Wer ist die im Mondlicht wandelnde Schönheit ? Metamorphose,
11 - Vorbereitungsstudentin als aufstrebender Todai-Star, Singen.
12 - Veränderungen nach der Hochzeit ? Schwertmeisterin Motokos Sonntagskleid: Damenhaft
13 - Schmeckt der erste Kuss nach Zitrone ? Nach Marshmellows ? Erwachsener
14 - Wiedersehen ? Die Person, nach der sich Naru sehnt, ist jetzt Dozent an der Todai, Lover
15 - Ich mag Dich ! Liebeserklärung in der Grotte, Höhle.
16 - Haus am See, Affentheater des Hinata-Teehauses. Küsschen.
17 - Meer,.. Von Naru schockiert ! Von einem Geist besessen: Verführerisch
18 - Mit euch allen im Yukata ans Sommerfest: Los !
19 - Eine gute Partie ? Der Kronprinz von Übersee: Warm
20 - Sepiafarbenes Versprechen mit schlafendem Mädchen: Ein Trick
21 - Eifersuchtsexplosion ? 2 Verliebte auf einem Boot, Zittern
22 - Kleine Schwester Meis Intrige, Geheimer Schlachtplan. So was !
23 - Narusegawa Naru, Schwankende Sicherheit und Keitarô. Bangen
24 - Glückwunsch ! Blühende Kirschblüten an der Todai ? Liebe ? Alle
25 - Motokos Wahl, Schwert oder Liebe,..Zum Heulen | Liste des épisodes - Portugal |
Nombre d'épisodes : 25 |
| 01 - A Hospedaria de Garotas com Banho ao Ar Livre: Fonte Termal
02 - A Nova Hóspede de Hinata, Shinobu: O Caminho das Flechas
03 - Garota do Kendo apaixonada ? Esgrima
04 - A Promessa sobre Toudai de 15 anos atrás: Diário
05 - Uau, uma Viagem para Kyoto ! Excitante
06 - O Primeiro Beijo de Keitaro foi com... ? Viagem
07 - Primeiro Encontro, Sentimentos Verdadeiros de Keitaro: Hoje em Dia
08 - A Garota do Kendo e a Lenda da Terra do Dragão: Isto é um Sonho ?
09 - O Caso do Dinheiro Desaparecido de Hinata: Um Mistério
10 - Quem é a Bela Mulher Caminhando à Luz da Lua ? Transformação
11 - A Ídola Vestibulanda Tentando entrar para Toudai: Canto
12 - Mudança após casamento ? O Domingo de Motoko: Feminino
13 - O Primeiro Beijo tem Gosto de Limão ? Chocolate ?
14 - Encontro ? A Atração de Naru por um Professor da Toudai: Amor !
15 - Eu te Amo ! Confissão Romântica Dentro de uma Caverna: Conto Exagerado
16 - Apresentação de Macaco na Casa de Chá Beira-Mar de hinata: Um Beijo ?
17 - Hipnotizado por Naru ? A Ilha Assombrada ! Há Algo Suspeito !
18 - Garotas Bem-Vestidas em Yukata para o Festival de Verão: Vamos Lá !
19 - Casar-se ? Um Príncipe do Outro Lado do Oceano: Quente
20 - Uma Promessa com uma Garota Adormecida
:21 - O Ciúme Explode ? ! O Casal Apaixonado no Barco. Armadilha
22 - O Plano da Irmã Mais Nova, Mei: Não pode ser !
23 - Partido em Pedaços. Narusegawa Naru Oscilando Entre Sentimentos Femininos e o Keitaro.
24 - Comemore ! As Flores Estão Desabrochando na Toudai ? É Amor ? Pessoal !
25 - A Escolha de Motoko: Amor ou Espada | Liste des épisodes - Espagne |
Nombre d'épisodes : 25 |
| 01 - Dormitorio para chicas. ¡Aguas termales !
02 - Nueva inquilina en Hinata. ¡Señales !
03 - Espadachina. ¿Enamorada ?
04 - La promesa de la universidad hace 15 años. ¡Querido diario !
05 - Vaya viaje a Kioto, ¡Emocionante !
06 - El primer beso de Keitaro
07 - ¡Llamar a casa !, ¡Llamar a casa !
08 - La espadachina y la leyenda de Ryougu. ¿Esto es un sueño ?
09 - El caso del dinero perdido en el dormitorio, ¡Un misterio !
10 - La hermosa mujer misteriosa que deambula a la luz de la luna
11 - El sueño de Naru, ¡Estrella fugaz !
12 - Hermosa espada China. ¡Nada cambia lo que se es !
13 - El primer beso. ¿Sabor limón y suave como malvavisco ?
14 - Bancarrota. ¡A trabajar que nadie se entere !
15 - A excavar. ¡Sorpresas bajo la superficie !
16 - Té en el mar. ¿Por que tanto teatro ?
17 - Espíritu maligno. La primera misión de Motoko, ¡Encuentra la fuerza !
18 - Día de festival. ¡Una feria de emociones !
19 - Madurez. ¿Cuestión de tiempo o de decisión ?
20 - La pequeña durmiente. ¡Promesa color sepia !
21 - Primera cita. ¡Las aguas se agitan !
22 - El malévolo plan de Mai. ¡No puede ser !
23 - El regreso de Hina. ¡La separación !
24 - Descubriendo la incógnita. ¿El final ?
25 - Visita inesperada. ¡Derrotando fantasmas ! | Liste des épisodes - Russie |
Nombre d'épisodes : 25 |
| 01 - Женское общежитие с купальней во дворе. Горячий источник
02 - Стрелки. Новый постоялец — Синобу
03 - Кендоистка влюбилась ? Игры с мечом
04 - Что случилось 15 лет назад ? Дневник
05 - Путешествие в Киото. Близкий контакт !
06 - Первый поцелуй Кэйтаро
07 - Первое свидание, истинные чувства Кэйтаро. Наши дни
08 - Кендоистка и легенда о Дворце Царя Драконов. Сон ?
09 - Дело об украденной из закрытой комнаты гостиницы «Хината» наличности. Тайна !
10 - Прекрасная странница в лунной ночи, каков твой истинный облик ? Трансформация !
11 - Стремящаяся в То-дай звезда с подготовительных курсов. Пение !
12 - Перелицовка ! Мастер меча переоделась. Девушка !
13 - Вкус первого поцелуя — лимон, алтей ? Взрослый !
14 - Встреча со старым знакомым. Объект восхищения Нару — лектор То-дай
15 - Люблю ! Декларация любви в пещере. Грот !
16 - Дом у моря. Пляжная чайная «Хината» и обезьянье шоу. Поцелуй !
17 - Море… Нару страшно, демону плохо. Подозрительно !
18 - С тобой на летний фестиваль в юката. Бывай !
19 - Выгодный брак ? Заморский кронпринц Тепло !
20 - Спящая девочка и обещание цвета сепии. Заводная кукла
21 - Взрыв ревности ? ! Двое в зыбком ялике. Капкан
22 - Интрига сестрицы Мэй, эпохальная операция «Запертая комната». Не может быть
23 - Нарусэгава Нару; сумятица в девичьем сердце. Вдребезги !
24 - Праздник ! То-дай в цветущих вишнях ! Все-все-все !
25 - Дополнительная серия. Выбор Мотоко: любовь или меч… Не плачь ! |
|
| | 21 membres possèdent cette série |
|
|