Liste des épisodes - France |
Nombre d'épisodes : 26 |
|
01 - Une jeune fille en danger
02 - Secret après école
03 - Les flammes de Mai / Le serment des étoiles
04 - La farce du vent
05 - Pluie...larmes...
06 - Fraîcheur des 17 ans (^^;)
07 - Chaton égaré
08 - Choses précieuses
09 - Jeunes filles de l'océan et le secret de Natsuki
10 - La guerre des gâteaux!!!!
11 - La ronde des ténèbres et de la lumière
12 - Sourire angélique
13 - La fée du Tamayura
14 - L'académie prise pour cible
15 - Lycéennes à travers la galaxie
16 - Parade
17 - Des lèvres trompeuses
18 - Commencement.
19 - Les méandres du coeur
20 - La danse du feu / Un destin fait de larmes
21 - L'heure où l'ennemi se dévoile
22 - Effondrement......
23 - Amour et amitié insensibles
24 - L'amour est un combat
25 - Jusqu'à l'heure du destin
26 - Jours brillants |
Liste des épisodes - Japon |
Nombre d'épisodes : 26 |
|
01 - Sore wa ☆ otome no ichidaiji
02 - Himitsu no hōkago
03 - Honō no mai / Hoshi no chikai
04 - Kaze no i.ta.zu.ra
05 - Ame…… Namida……
06 - Moeru jūshichi-sai (^^;)
07 - Maigo no konekotachi
08 - Taisetsu na mono.
09 - Umi to otome to Natsuki no himitsu ♪
10 - Cake daisen!!!!
11 - Hikari to yami no rondo
12 - Tenshi no Hohoemi
13 - Tamayura no yoru
14 - Nerawareru gakuen
15 - Ten kakerumi ☆ jōshi kōsei
16 - Parade♪
17 - Usotsuki na, kuchibiru
18 - Hajimari.
19 - Kokoro no meikyū
20 - Honō no mai / Namida no unmei
21 - Kuroki kimi, mezameru toki
22 - Kuzureyuku......
23 - Aijō to yūjō, bijō
24 - Koi wa tatakai
25 - Unmei no koku he
26 - shining★days |
Liste des épisodes - Grande-Bretagne / USA |
Nombre d'épisodes : 26 |
|
01 - A Girl's Most Important Event
02 - After-School Secrets ?
03 - Dance of Flames/Star's Oath
04 - Mischief of the Wind
05 - Rain — Tears...
06 - The Passionate Age of 17
07 - Lost Kittens
08 - Precious Thing
09 - The Sea, The Maidens, and Natsuki's Secret
10 - Cake Wars ! ! !
11 - Dance of Light and Darkness
12 - The Smile of an Angel
13 - Night of the Tamayura
14 - The Targeted Academy
15 - A High School Girl Soars To the Heavens
16 - Parade ♪
17 - Deceitful Lips
18 - The Beginning
19 - Labyrinth of the Heart
20 - Dance of Flames/Tears of Destiny
21 - The Obsidian Prince Awakens
22 - Collapse
23 - Love and Friendship, Heartlessness
24 - Love is a Battle
25 - The Moment of Destiny
26 - Shining Days |
Liste des épisodes - Espagne |
Nombre d'épisodes : 26 |
|
01 - Esto ☆ es un gran problema para una dama
02 - ¿Secretos después de clase ?
03 - Mai de fuego/Juramento de la estrella
04 - Travesuras del Viento
05 - Lluvia――. Lágrimas……
06 - Ardientes 17 años
07 - Gatitos perdidos
08 - Algo importante
09 - Doncellas del mar y el secreto de Natsuki♪
10 - ¡¡¡¡Guerra de Tartas ! ! ! !
11 - Batalla entre luz y oscuridad
12 - Sonrisa Angelical
13 - ~La noche de Tamayura~
14 - Objetivo, la academia
15 - Chica de instituto ミ☆ a través de la galaxia
16 - Desfile♪
17 - Mentirosos, labios
18 - Comienzo
19 - Laberinto en el corazón
20 - Danza de fuego/Destino de lágrimas
21 - Tú, el oscuro, hora de despertar
22 - Derrumbándose……
23 - Amor y amistad, sin sentido
24 - El amor es una batalla
25 - Hacia la hora del destino
26 - Días Brillantes |
Liste des épisodes - Allemagne |
Nombre d'épisodes : 26 |
|
01 - Das wichtigste Ereignis im Leben eines Mädchens
02 - Geheimnisse nach der Schule
03 - Tanz der Flammen / Gelöbnis des Sterns
04 - Possen des Windes
05 - Regen - Tränen...
06 - Brennende 17-jährige
07 - Verlorenes Kätzchen
08 - Wichtige Sache
09 - Meeresfräulein und Natsuki's Geheimnis
10 - Kuchenschlacht ! ! !
11 - Rondo von Licht und Schatten
12 - Engelsgleiches Lächeln
13 - Nacht der Tamayura
14 - Akademie im Visier
15 - High School Girl * Durch die Galaxis
16 - Parade
17 - Täuschende Lippen
18 - Anfang
19 - Labyrinth im Herzen
20 - Tanz des Feuers / Tränenreiches Schicksal
21 - Du, der Finstere, Zeit um weiterzukommen
22 - Zusammenbruch
23 - Freundschaft und Liebe, Herzlos
24 - Liebe ist ein Kampf
25 - Der Zeit des Schicksals entgegen
26 - Glänzende Tage |
Liste des épisodes - Finlande |
Nombre d'épisodes : 26 |
|
01 - Se on☆neidon tärkeä asia
02 - Koulun jälkeiset salaisuudet ?
03 - Tulen tanssi/Tähden vala
04 - Tuulen J-E-K-K-U
05 - Sade-. Kyyneleet___
06 - 17-vuotias tulessa(^^;)
07 - Eksynyt kissanpentu
08 - Tärkeä asia
09 - Meri, neito ja Natsukin salaisuus
10 - Suuri kakkusota ! ! !
11 - Valon ja pimeän tanssi
12 - Enkelin hymy
13 - Tamayuran yö
14 - Koulu kohteena
15 - Lukiolaistyttö kohoaa korkeuksiin
16 - Paraati♪
17 - Valehtelevat huulet
18 - Alku.
19 - Sydämen labyrintti
20 - Tulen tanssi/Kyynelten kohtalo
21 - Musta prinsessa, heräämisen hetki
22 - Hajoaminen......
23 - Rakkaus ja ystävyys, sydämetöntä
24 - Rakkaus on taistelua
25 - Kohti kohtalon hetkeä
26 - Säihkyvät☆päivät |