List of the episodes - France |
Number of episodes : 25 |
|
01 - Le mal est tapi tout au fond de nous
02 - La porte de la Géhenne
03 - Aîné et cadet
04 - Le jardin d'Amahara
05 - L'enfant du temple maudit
06 - Le cuisinier fantôme
07 - Entre amis
08 - Il y avait un malade
09 - Trauma
10 - Cait Sith
11 - Le démon des profondeurs
12 - Démons en action
13 - La preuve
14 - Une joyeuse excursion
15 - Sympathie
16 - Un pari
17 - Tentation
18 - Cyclone
19 - Un jour comme un autre
20 - Le masque
21 - Le jardin des secrets
22 - Chasse aux démons
23 - Vérité
24 - Les bâtards de Satan
25 - Ô Temps ! Arrête-toi ! |
List of the episodes - Great Britain / USA |
Number of episodes : 25 |
|
01 - The Devil Resides in Human Souls
02 - Gehenna Gate
03 - Brothers
04 - The Garden of Amahara
05 - A Boy from the Cursed Temple
06 - The Phantom Chef
07 - A Flock of Plovers
08 - Now a Certain Man Was Sick
09 - Memories
10 - Black Cat
11 - Demon of the Deep
12 - A Game of Tag
13 - Proof
14 - A Fun Camping Trip
15 - Act of Kindness
16 - The Wager
17 - Temptation
18 - Gale
19 - An Ordinary Day
20 - Mask
21 - Secret Garden
22 - Demon Hunting
23 - Truth
24 - Satan's Offspring
25 - Stop, Time |
List of the episodes - Japan |
Number of episodes : 25 |
|
01 - Akuma wa Hito no Kokoro ni Sumu
02 - Gehena Gēto
03 - Ani to Otōto
04 - Amahara no Niwa
05 - Tatari-dera no Ko
06 - Maboroshi no Ryōrinin
07 - Tomochidori
08 - Koko ni Yameru Mono Ari
09 - Omoide
10 - Kuro Neko
11 - Shinkai no Akuma
12 - Onigokko
13 - Shōmei
14 - Tanoshii Kyanpu
15 - Yasashii Koto
16 - Kake
17 - Yūwaku
18 - Gufū
19 - Nandemonai Hi
20 - Kamen
21 - Himitsu no Hanazono
22 - Akuma-Gari
23 - Shinjitsu
24 - Satan no Ko
25 - Toki yo Tomare |
List of the episodes - Italy |
Number of episodes : 25 |
|
01 - I demoni abitano nel cuore degli umani
02 - La Porta di Gehenna
03 - Fratelli
04 - Il giardino di Amahara
05 - Il bambino del tempio maledetto
06 - Il cuoco fantasma
07 - Stormo di Piviere
08 - Ora, un certo uomo stava male
09 - Ricordi
10 - Gatto nero
11 - Il demone degli abissi
12 - Gioco d'inseguimento
13 - Dimostrazione
14 - Un divertente campo estivo
15 - Atto di bontà
16 - Scommessa
17 - Tentazione
18 - Gufuu
19 - Un giorno in cui non succede niente
20 - Maschera
21 - Il giardino segreto
22 - Caccia al demone
23 - Verità
24 - La stirpe di Satana
25 - O Tempo ! Stop ! |
List of the episodes - Brazil |
Number of episodes : 25 |
|
01 - Demônios vivem na alma humana
02 - Portão de Gehenna
03 - Irmãos
04 - O Jardim Amahara
05 - Criança do Templo Amaldiçoado
06 - O Fantasma da Cozinha
07 - Rebanho de Tarambolas
08 - Um Certo Homem Estava Doente
09 - Memórias
10 - Gato Preto
11 - Demônio das Profundezas
12 - Um Jogo de Trocas
13 - Prova !
14 - Um Acampamento Divertido
15 - Uma Gentileza
16 - Aposta
17 - Acorde, Okumura Rin !
18 - Portão !
19 - Um Dia Comum
20 - Mascara
21 - O Jardim Secreto
22 - Caçada de Demônios
23 - Verdade
24 - A Marca de Satanás
25 - O ponto mais alto |
List of the episodes - Spain |
Number of episodes : 25 |
|
01 - Los demonios moran en el corazón de los humnos
02 - Puerta al Infierno
03 - Hermanos
04 - Jardin Amahara
05 - El niño del templo maldito
06 - El Fantasma Cocinero
07 - Bandada de Chorlitos
08 - Ahora un cierto hombre estaba enfermo
09 - Memorias
10 - Gato Negro
11 - Demonio de las Profundidades
12 - Un Juego Peligroso
13 - Prueba
14 - Campamento de Diversión
15 - Una Trampa de Luz
16 - El Juego
17 - Tentación
18 - Gale
19 - Un día que no ocurre nada
20 - Máscara
21 - Jardín secreto
22 - Caza de Demonios
23 - Verdad
24 - Hijos de Satán
25 - El gran momento |
List of the episodes - Russia |
Number of episodes : 25 |
|
01 - Демоны живут в людских сердцах
02 - Врата Геенны
03 - Братья
04 - Райский сад Амахары
05 - Дитя проклятого храма
06 - Призрачный повар
07 - Стая ржанок
08 - Здесь кто-то болен
09 - Воспоминания
10 - Чёрный кот (Кат Ши)
11 - Демон из морских глубин
12 - Игра в салки
13 - Доказательство
14 - Весёлый лагерь
15 - Доброе дело
16 - Пари
17 - Искушение
18 - Шторм
19 - Простой день
20 - Маска
21 - Тайный сад
22 - Охота на демонов
23 - Истина
24 - Дитя Сатаны
25 - Остановить, мгновенье ! |
List of the episodes - Ukraine |
Number of episodes : 25 |
|
01 - Демони живуть в людських серцях
02 - Ворота Геєнни
03 - Брати
04 - Райський сад Амахари
05 - Дитя проклятого храму
06 - Примарний повар
07 - Зграя сивок
08 - Тут комусь зле
09 - Спогади
10 - Чорний кіт
11 - Демон із морських глибин
12 - Гра в салки
13 - Доказ
14 - Веселий табір
15 - Добре діло
16 - Парі
17 - Спокуса
18 - Шторм
19 - Простий день
20 - Маска
21 - Таємний сад
22 - Полювання на демонів
23 - Істина
24 - Дитя Сатани
25 - Зупинити, мить ! |