| OS CAVALEIROS DO ZODÍACO Ω | |
| | List of the episodes - France |
Number of episodes : 97 |
| 01 - Sauvé par Seiya ! Le retour de la légende des Saints !
02 - En route, Saint de la nouvelle génération !
03 - La loi du masque ! Le Saint du vent fait son entrée !
04 - Le fils d'un héros ! Ryûhô vs Kôga
05 - L'épreuve de sélection ! Affrontez le camp de la mort !
06 - Le début du Saint Fight !
07 - Le poing d'un ami ! À l'assaut, Pegasus Ryûsei Ken !
08 - La rencontre prédestinée ! L'attaque du Gold Saint !
09 - Le Sanctuaire en crise ! La course effrénée du Saint ninja.
10 - Sauvetage desespéré ! Un autre Gold Saint !
11 - Protège Aria ! Traquées et attaquées par Sonia !
12 - Un cosmos transmis ! Shun, le Saint légendaire !
13 - Le message de Seiya ! Je vous confie Athéna !
14 - Retrouvailles dans sa patrie ! Duel entre maître et élève dans les plaines enneigées !
15 - L'arrivée des griffes empoisonnées ! Conspiration autour de la deuxième ruine !
16 - Sous l'étoile de son destin ! La voie choisie par les Saints !
17 - Ce qui doit être protégé ! Le réparateur de Cloths et le minerai légendaire !
18 - Les flammes de la vengeance ! Le combat prédestiné de Sōma !
19 - Le secret du pic des 5 anciens ! Hérite de l'esprit combatif de ton père Shiryû !
20 - Pour Aria ! Eden, le furieux assaut de foudre !
21 - Pégase ne peut plus voler ! Voyage après une défaite !
22 - Pensées pour un ami ! La voie des ninjas et la fierté d'un Saint !
23 - Percée dans le camp ennemi ! Les retrouvailles des jeunes Saints !
24 - Pour se retrouver ! En route vers les dernières ruines !
25 - Un territoire inconnu ! L'heure des rencontres improbables !
26 - Réminiscence et vengeance ! Le piège des Ruines des Ténèbres !
27 - La fin du voyage ! Les jeunes gens et la lumière de la jeune fille !
28 - Le plus puissant corps d'armée ! Les Gold Saints réunis !
29 - Le début d'une nouvelle bataille ! Le Zodiaque d'Or !
30 - Une incroyable puissance ! Le Saint du Taureau !
31 - À la croisée des destins ! Le mystère de la Maison des Gémeaux !
32 - La véritable terreur ! La lugubre Maison du Cancer !
33 - La quintessence du Cosmos ! Le septième sens !
34 - La frontière entre la vie et la mort ! Combat en Enfer !
35 - Le poing du Lion ! Eden affronte son chagrin !
36 - Noble et fier ! Mycenae, le poing d'un roi !
37 - Le gardien inébranlable ! Le Gold Saint de la Vierge !
38 - L'héroïque rebelle ! Le combat prouvant la détermination d'Eden !
39 - Retrouvailles dans la Maison de la Balance ! Le violent combat entre Gold Saints !
40 - La détermination de Sonia ! Tranche les chaînes du destin !
41 - L'ambition de Tokisada ! Celui qui règne sur les confins du temps !
42 - Le Gold Saint traître ! Ionia contre Kôga !
43 - La résurrection des dieux de la guerre ! Ruée dans la dernière Maison !
44 - Pour ses amis ! La force cachée de Kôga !
45 - Le sauvage dieu de la guerre ! Mars et Ludwig !
46 - Kôga et Eden ! Percez les ténèbres, jeunes Cosmos !
47 - Un mince espoir ! Combat sur un nouveau terrain !
48 - Rassemblez-vous, compagnons ! L'abondant Cosmos de Kōga !
49 - Le souverain des Ténèbres ! La terreur d'Abzu !
50 - Atteignez Seiya ! Le souhait des jeunes Saints !
51 - Le brillant Kôga ! La dernière bataille entre la lumière et les ténèbres !
52 - De nouvelles Cloths ! Vole, Nouveau Pégase !
53 - Retrouvailles ! Embrase les flammes de ton âme, Sōma !
54 - Transformer le courage en force ! Renaissez, Cloths !
55 - Une chose irremplaçable ! Réveille-toi, Dragon !
56 - Résonne dans ton cœur ! Le cri de Haruto !
57 - Abats Pégase ! Eden, le guerrier solitaire !
58 - L'apparition des 4 Rois Célestes ! Guerre totale entre Athéna et Pallas !
59 - Le lien entre frères ! Shun d'Andromède rejoint la bataille !
60 - L'étoile d'acier ! Revêts un esprit combatif d'acier, Subaru !
61 - Une large armée en approche ! Le combat pour défendre la Palestre !
62 - Le combat à mort de Genbu ! Epée sacrée contre épée de la Balance !
63 - Seiya part au combat ! La décision d'Athéna !
64 - En avant, Saints ! La périlleuse route vers Pallas Belda !
65 - Détruisez l'indestructible porte ! La lance de Pégase et le Bouclier du Dragon !
66 - Les efforts d'acier ! Le courage des anonymes !
67 - Le surprenant Cosmos de Subaru ! La mission d'Eden !
68 - Kōga et Pallas ! Rencontre sur le champ de bataille !
69 - Créez un ouragan de flammes ! L'amitié de Yuna et de Sōma !
70 - Le destructeur de Cloths ! L'assaut du Pallasite rebelle !
71 - La Cloth maudite ? Le Saint du Petit Cheval !
72 - La transmission de Cloth ! La naissance de Subaru du Petit Cheval !
73 - Les larmes du Petit Cheval ? L'éveil de deux Cloths !
74 - Le combat de Kiki ! Des compagnons transcendant les générations !
75 - Rencontre inespérée du destin ! Le retour des Gémeaux !
76 - L'oiseau immortel ! Rencontre avec Ikki du Phoenix !
77 - Reprends ton cours, temps ! Les Saints d'Athéna réunis !
78 - Le début de la bataille décisive ! Aux côtés de la déesse du destin !
79 - L'assassin qui unit attaque et défense ! La technique mortelle de la chaîne de Shun !
80 - Le roi du Temps ! Hyōga, le froid du Zéro Absolu !
81 - Paré de son Chronotector ! L'assaut d'un des Quatre Rois Célestes !
82 - Un extrême esprit combatif ! Ikki contre Egéon !
83 - Shiryū et Ryūhō ! L'âme du Pic des 5 Vieillards !
84 - Une ombre s'approche ! Les Gold Saints protecteurs d'Athéna !
85 - S'opposer au destin ! Confession de trahison !
86 - Le secret des Cloths ! L'activation d'un nouveau pouvoir !
87 - L'union dorée ! L'arcane interdit !
88 - Des volontés rémanentes ! L'enseignement primordial des Saints !
89 - Eveille-toi ! Ultime Omega !
90 - La charge du Taureau ! L'arrivée au palais de Pallas !
91 - Athéna et Pallas ! Le combat décisif des déesses !
92 - La véritable intention de Seiya ! Revenir d'un mensonge !
93 - Le dieu du Temps ! L'avènement de Saturne !
94 - Les guerriers de l'espoir ! Les liens entre Saints !
95 - Surpasser un dieu ! Le Cosmos de Seiya !
96 - Le combat final ! En avant, Saints de l'Omega !
97 - La fin de la bataille ! Deviens une légende, Kōga ! | List of the episodes - Japan |
Number of episodes : 97 |
| 01 - Seiya ga sukutta inochi ! Yomigaere Saint densetsu !
02 - Tabidachi ! Shinsedai no Saint !
03 - Kamen no okite ! Kaze no Saint arawareru !
04 - Eiyū no musuko ! Ryūhō tai Kōga !
05 - Senbatsu shiken ! Kesshi no Camp ni idome !
06 - Kaimaku ! Saint Fight !
07 - Tomo no kobushi ! Utte, Pegasus Ryūsei Ken !
08 - Unmei no deai ! Shōgeki no Gold Saint !
09 - Sanctuary no kiki ! Ninja Saint, kakeru !
10 - Kesshi no Dakkan ! Mō hitori no Gōrudo Seinto !
11 - Aria o Mamore ! Tsuisekisha Sonia no Shūgeki !
12 - Ukezugareru cosmo ! Densetsu no Saint, Shun !
13 - Seiya no Messēji ! Omaetachi ni, Athena o takusu !
14 - Kokyō de no Saikai ! Setsugen no Shitei Taiketsu !
15 - Semaru Dokuga ! Inbō Uzumaku Dai-ni no Iseki !
16 - Unmei no hoshi no moto ni ! Saint-tachi no ikiru michi !
17 - Mamoru beki mono ! Cloth no shūfukushi to densetsu no kōseki !
18 - Fukushū no honoo ! Sōma, innen no tatakai !
19 - Gorōhō no himitsu ! Keishō se yo, chichi, Shiryū no tōshi !
20 - Aria no tame ni ! Eden, ikari no raigeki !
21 - Tobenai Pegasasu ! Sōshitsu kara no tabitachi !
22 - Tomo he no omoi ! Shinobi no Saint no kyōji !
23 - Tekijin tōnyū ! Wakaki Saint, sai-shōsetsu !
24 - Saikai o mezashite ! Ike, saigo no iseki !
25 - Michi naru ryōiki ! Meguriai no toki !
26 - Tsuioku to fukushū ! Yami no iseki no wana !
27 - Tabi no shūen ! Shōjo no hikari to wakamonotachi !
28 - Saikyō no gundan ! Gold Saints shūketsu !
29 - Arata na tatakai no makuake ! Ōgon jūnikyū !
30 - Kyōi no jitsuryoku ! Kingyūkyū no Saint !
31 - Unmei no bunkiten ! Sōjikyū no nazo !
32 - Makoto no kyōfu ! Kyokaikyū ni tadayou yōki !
33 - Cosmo no shinzui ! Seven Senses !
34 - Shōshi no hazama ! Meikai no tatakai !
35 - Shishi no kobushi ! Eden, shōshin no tatakai !
36 - Kedakaki Pride ! Mikēne, ōja no kobushi !
37 - Yuruginaki shugosha ! Otomeza no Gold Saint !
38 - Yūkan naru hangyaku ! Eden, ketsui no tōshi !
39 - Tenbinkyū no saikai ! Gekitotsu, Gold tai Gold !
40 - Sonia no kakugo ! Innen no rensa wo tate !
41 - Tokisada no yabō ! Jikan no hate no hasha !
42 - Uragiri no Gold Saint ! Ionia tai Kôga !
43 - Gunshin fukkatsu ! Totsunyū, saigo no kyū !
44 - Nakama no tame ni ! Kōga ni himerareshi chikara !
45 - Araburu gunshin ! Mars to Ludwig !
46 - Kōga to Eden ! Wakaki kosumo yo yami wo utte !
47 - Wazuka na kibō ! Aratanaru tatakai no chi !
48 - Tomo yo Tsudoe ! Kōga pas Kosumo Minagiru !
49 - Yami no shihaisha ! Apusu no kyōfu !
50 - Seiya ni todoke ! Wakaki seinto-tachi no onegai !
51 - Kagayake Kōga ! Hikari to yami no saishū kessen !
52 - Arata na kurosu ! Tobe, nyū Pegasasu !
53 - Saikai ! Sōma yo, tamashii no honoo wo moyase !
54 - Yūki wo chikara ni ! Kurosu yo, umarekaware !
55 - Kakegae no nai mono ! Mezame yo, doragon !
56 - Kokoro ni hibike ! Haruto no shauto !
57 - Pegasasu wo naose ! Kokō no senshi Eden !
58 - Shi tennō arawaru ! Atena tai Parasu zenmen taiketsu !
59 - Kyōdai nokizuna ! Andoromeda Shun, sansen !
60 - Suchīru no hoshi ! Subaru yo, hagane no tōshi wo idake !
61 - Semaru daigunzei ! Paraisutora bōei sen !
62 - Genbu no shitō ! Seiken tai raibura no ken !
63 - Seiya, shutsujin ! Atena no ketsui !
64 - Susume seinto ! Parasuberudahe no kewashi kimichi !
65 - Yabure teppeki no mon ! Pegasasu no hoko to doragon no tate !
66 - Suchīru funtō ! Namonaki yūsha tachi !
67 - Subaru, kyōi no kosumo ! Eden no shimei !
68 - Kōga to parasu ! Senjō no deai !
69 - Honoo no arashi wo okose ! Yuna to sōma no yūjyō !
70 - Kurosu no hakaisha ! Hagure parasaito raishū !
71 - Norowareta kurosu ! ? Ekureusu no seinto !
72 - Kurosu, keishō ! Ekureusu no subaru, tanjō !
73 - Ekureusu no namida ! ? Kakusei suru futatsu no kurosu !
74 - Kiki no tatakai ! Sedai wo koeta nakama !
75 - Sadame no kaikō ! Gemini, futatabi !
76 - Fushichō ! fenikkusu no ikki, kenzan !
77 - Kokuyo ugoke ! tsudoishi atena no seinto !
78 - Kessen no hajimari ! Shukumei no megami no moto e !
79 - Kō bō ittai no shikaku ! Shun, hisaku no chēn !
80 - Toki no ō ! Hyōga, zettaireido no tōki !
81 - Kuronotekutā sōchaku ! Shitennō no shōgeki !
82 - Tōshi no kiwami ! Ikki tai aigaion !
83 - Shiryū to ryūhō ! Gorōhō no tamashī !
84 - Semaru kage ! Atena mamorishi gōrudoseinto !
85 - Unmei ni aragae ! Hangyaku no kokuhaku !
86 - Kurosu no himitsu ! Hatsudō suru aratana chikara !
87 - Gōrudo danketsu ! Kinji rareta ōgi !
88 - Nokosa reta ishi ! ōinaru seinto no oshie !
89 - Mezamero ! Kyūkyoku no omega !
90 - Taurasu tosshin ! Tōtatsu, parasu no ma !
91 - Atena to Parasu ! Megami no kessen !
92 - Seiya no honshin ! Itsuwari kara no kikan !
93 - Toki no kami ! Satān kōrin !
94 - Kibō no tōshi ! Seinto no kizuna !
95 - Kami o koero ! Seiya no kosumo !
96 - Saigo no tatakai ! Yuke, omega no seinto !
97 - Tatakai no hate ! Kōga yo, densetsu to nare ! |
|
| | 6 members have this series |
|
|