List of the episodes - France |
Number of episodes : 9 |
|
01 - Le Dernier vol de l'Osiris
02 - La seconde renaissance - partie I
03 - La seconde renaissance - partie II
04 - L'Histoire de Kid
05 - Programme
06 - Record du monde
07 - Au-delŕ
08 - Histoire d'un détective
09 - Matriculé |
List of the episodes - Great Britain / USA |
Number of episodes : 9 |
|
01 - The Second Renaissance, Part I
02 - The Second Renaissance, Part II
03 - Kid's Story
04 - Program
05 - World Record
06 - Beyond
07 - A Detective Story
08 - Matriculated
09 - Final Flight of the Osiris |
List of the episodes - Spain |
Number of episodes : 9 |
|
01 - El último vuelo del Osiris
02 - El Segundo Renacimiento part 1
03 - El Segundo Renacimiento part 2
04 - Un corazón de soldado
05 - Historia de un chico
06 - Cuento de detective
07 - Récord Mundial
08 - Más allá de la realidad
09 - Matriculado |
List of the episodes - Finland |
Number of episodes : 9 |
|
01 - Osiriksen viimeinen lento
02 - Toinen renessanssi - Osa 1
03 - Toinen renessanssi - Osa 2
04 - Pojan tarina
05 - Ohjelma
06 - Maailmanennätys
07 - Rajatila
08 - Dekkari
09 - Käännynnäinen |
List of the episodes - Poland |
Number of episodes : 9 |
|
01 - Ostatni lot Ozyrysa
02 - Drugie odrodzenie, część I
03 - Drugie odrodzenie, część II
04 - Historia ucznia
05 - Program
06 - Rekord świata
07 - Nawiedzony dom
08 - Opowieść detektywa
09 - Zniewolony Matriculated |
List of the episodes - Brazil |
Number of episodes : 9 |
|
01 - O Vôo Final de Osíris
02 - O Segundo Renascer - Partes I
03 - O Segundo Renascer - Partes II
04 - Era Uma Vez Um Garoto
05 - Um Coraçăo de Soldado
06 - O Recorde Mundial
07 - Além da Realidade
08 - Uma História de Detetive
09 - O Robô Sensível |
List of the episodes - Portugal |
Number of episodes : 9 |
|
01 - O Último Voo do Osíris
02 - O Segundo Renascimento - Partes I
03 - O Segundo Renascimento - Partes II
04 - A História do Miúdo
05 - Programa
06 - O Recorde Mundial
07 - Além
08 - História de Detectives
09 - Matriculado |
List of the episodes - Russia |
Number of episodes : 9 |
|
01 - Последний полет «Осириса»
02 - Второй ренессанс, часть 1
03 - Второй ренессанс, часть 2
04 - История парня.
05 - Программа
06 - Мировой рекорд.
07 - За пределами
08 - История детектива
09 - Принятый |
List of the episodes - Bulgaria |
Number of episodes : 9 |
|
01 - Втори ренесанс, първа част
02 - Втори ренесанс, втора част
03 - Програма
04 - Световен рекорд
05 - Историята на хлапето
06 - Отвъд
07 - Детективска история
08 - Матрикулация
09 - Последният полет на Озирис |
List of the episodes - Czech Republic |
Number of episodes : 9 |
|
01 - Poslední let Osirise
02 - Dětský příběh
03 - Druhá renesance, část 1
04 - Druhá renesance, část 2
05 - Program
06 - Detektivní příběh
07 - Neznámé územ
08 - Přijímací zkouška
09 - Světový rekord |
List of the episodes - Turkey |
Number of episodes : 9 |
|
01 - Ötesi
02 - Bir Dedektif Hikayesi
03 - Çocuğun Öyküsü
04 - Mezuniyet
05 - Program
06 - İkinci Rönesan Bölüm I
07 - İkinci Rönesans Bölüm II
08 - Osiris'in Son Uçuşu
09 - Dünya Rekoru |