List of the episodes - France |
Number of episodes : 26 |
|
01 - Crépuscule
02 - La jeune fille traquée
03 - Le monticule dégoutant
04 - Cri étouffé
05 - La fille du gratte-ciel
06 - Une fenętre en fin d'aprčs-midi
07 - Le masque se brise
08 - Relations taciturnes
09 - Pičge sucré
10 - A la vie, ŕ la mort
11 - Le fil déchiré
12 - Des fragments dans l'eau
13 - La fille du purgatoire
14 - Par-delŕ le mur de l'impasse
15 - L'insulaire
16 - La nuit des artistes ambulants
17 - Paysage de verre
18 - Prise au pičge
19 - Une mariée belle comme une poupée
20 - La Fille des Enfers contre le Garçon des Enfers
21 - Un gentil voisin
22 - Pluie de Regrets
23 - Le rayon de soleil de l'hôpital
24 - Le Village du Crépuscule
25 - La Fille des Enfers
26 - Prisonničre |
List of the episodes - Japan |
Number of episodes : 26 |
|
01 - Yuuyami no kanata yori
02 - Mi irareta shoujo
03 - Yogoreta MOUND
04 - Kikoenu sakebigoe
05 - Takai tou no shoujo
06 - Hirusagari no mado
07 - Hibiwareta kamen
08 - Seijaku na majiwari
09 - Amai wana
10 - Tomodachi
11 - Chigireta ito
12 - Koboreta kakeratachi
13 - Rengoku Shoujo
14 - Fukurokouji no Mukou
15 - Shima no onna
16 - Tabigeinin no yoru
17 - Garasu no Fuuken
18 - Shibarareta Shoujo
19 - Hanayoume Ningyou
20 - Jigoku Shoujo tai Jigoku Shounen
21 - Yasashii Rinjin
22 - Kaikon no ame
23 - Byoutou no hikari
24 - Yuugure no sato
25 - Jigoku Shoujo
26 - Karinui |
List of the episodes - Great Britain / USA |
Number of episodes : 26 |
|
01 - From Beyond the Twilight
02 - The Possessed Girl
03 - The Tarnished Mound
04 - Silent Cries
05 - The Woman in the Tall Tower
06 - Early Afternoon Window
07 - Cracked Mask
08 - Silent Friendship
09 - Sweet Trap
10 - Friends
11 - Broken Threads
12 - Spilled Bits
13 - Purgatory Girl
14 - Beyond the Dead End
15 - Island Woman
16 - A Night Among Travelling Entertainers
17 - Glass Scenery
18 - Bound Girl
19 - Bride Doll
20 - Hell Girl vs. Hell Boy
21 - The Kind Neighbour
22 - Rain of Remorse
23 - The Light of the Hospital Ward
24 - Home in the Twilight
25 - Hell Girl
26 - The Ephemeral |
List of the episodes - Spain |
Number of episodes : 26 |
|
01 - Más allá del crepúsculo
02 - La chica poseída
03 - El montículo sucio
04 - Grito inaudible
05 - La chica de la alta torre
06 - Una ventana al atardecer
07 - Tras la máscara
08 - Relaciones silenciosas
09 - Una dulce trampa
10 - Amigas
11 - Corta la cuerda
12 - Los fragmentos caídos
13 - La chica del purgatorio
14 - Más allá del callejón sin salida
15 - La mujer de la isla
16 - La noche de los actores ambulantes
17 - Paisaje de cristal
18 - Chica obligada
19 - Novia muńeca
20 - La chica contra el chico del infierno
21 - Buen vecino
22 - Lluvia de pena
23 - La luz del faro enfermo
24 - La casa del crepúsculo
25 - La chica del infierno
26 - Costura temporal |
List of the episodes - Germany |
Number of episodes : 26 |
|
01 - Die andere Seite der Dämmerung
02 - Dämonen besessenes Mädchen
03 - Unreiner Damm
04 - Ein unhörbarer Schrei
05 - Mädchen von einem hohen Turm
06 - Frühes Abendfenster
07 - Gebrochene Maske
08 - Leise Bekannte
09 - Süße Falle
10 - Freund
11 - Zerissenes Gewinde
12 - Überfließende Fragmente
13 - Fegefeuer-Mädchen
14 - Über die blinde Gasse
15 - Insel-Mädchen
16 - Nacht der reisenden Unterhalter
17 - Glas Szenario
18 - Grenz-Mädchen
19 - Puppen-Braut
20 - Höllen-Mädchen gegen Höllen-Jungen
21 - Freundlicher Nachbar
22 - Regen der Reue
23 - Das Licht des Bezirks
24 - Das Dämmerungs-Dorf
25 - Höllen-Mädchen
26 - Begießen |
List of the episodes - Hungary |
Number of episodes : 26 |
|
01 - Az alkonyon túlról
02 - Az űzött lány
03 - Sárhalom
04 - A néma sikoly
05 - Nő a toronyban
06 - Ablak, kora délután
07 - A meghasadt maszk
08 - A csend hídjai
09 - Édes csapda
10 - A barát
11 - Az elszakadt fonál
12 - Széthullott szilánkok
13 - A tisztítótűz angyala
14 - A zsákutca túlsó végén
15 - Nők a szigeten
16 - Éjjel a vándorcirkuszban
17 - Az ablakból nyíló táj
18 - A megzsarolt lány
19 - A menyasszony-baba
20 - Pokoli Lány kontra Pokoli Fiú
21 - Kedves szomszéd
22 - A megbánás zivatara
23 - Kórházi fények
24 - Az alkony földje
25 - A Pokoli Lány
26 - A szálak elvarrása |
List of the episodes - Russia |
Number of episodes : 26 |
|
01 - За гранью сумрака
02 - Девушка не в себе
03 - Грязная игра
04 - Беззвучный крик
05 - Женщина на башне
06 - Окно в полдень
07 - Сорванная маска
08 - Немое родство
09 - Сладкая западня
10 - Друзья
11 - Порванная струна
12 - Разбитые осколки
13 - Девочка из чистилища
14 - После смерти
15 - Женщина у острова
16 - Ночь в бродячем цирке
17 - Вид через стекло
18 - Шантаж
19 - Кукольная невеста
20 - Адская девочка против адского мальчика
21 - Дружелюбный сосед
22 - Дождь сожалений
23 - Свет больничной палаты
24 - Рассвет в горах
25 - Адская девочка
26 - Мимолетное |