Lista de los episodios - Francia |
Número de episodios : 26 |
|
01 - Ma Présidente est une Maid !
02 - Elle est toujours une Maid, même dans les fêtes de l'école.
03 - Quelle est la couleur de Misaki ? Couleur naturelle ?
04 - L'idole du net Aoi-chan.
05 - La première expérience du café Cosplay.
06 - Les cours particulier, pour homme, d'Ayuzawa.
07 - L'introduction du président des élèves du lycée Miyabigaoka.
08 - Misaki au lycée Miyabigaoka.
09 - Toujours une Maid, même en étant Momotaru.
10 - L'amour de Sakura pour le rock.
11 - Bientôt le secret de Takumi Usui !
12 - Toujours une Maid, même pendant le festival des sports.
13 - Le Bon, le Mauvais et l'Idiot/
14 - Sôtaro Kanô de la classe 1-7.
15 - Un lapin à lunettes à la visite du lycée.
16 - Maid Latte en séjour à la mer.
17 - Usui devient un ennemi !
18 - Même la Maid est un valet.
19 - Regroupés à l'audition des majordomes.
20 - Le Vice-Président est un prince ?
21 - Le rival d'Usui ? Shintani Hinata.
22 - Jouer à chat lors de l'excursion scolaire.
23 - Festins sucrés au Maid Latte.
24 - Fondre les choses avec le Latte Magic.
25 - Hinata, Misaki et Usui.
26 - Tu es vraiment sournoise Ayuzawa ! - Usui, t'es un idiot !
27 - (Extra) Self introduction of Characters (=la présentation des personnages par eux-mêmes) |
Lista de los episodios - Japón |
Número de episodios : 26 |
|
01 - Misaki-chan wa Meido-sama !
02 - Gakuensai demo Meido-sama !
03 - Misaki wa Nani Iro ? Tennen Shoku ?
04 - Netto Aidoru Aoi-chan
05 - Hajimete no Orusuban
06 - Otoko・Ayuzawa Juku !
07 - Miyabigaoka Gakuen Seitokaichō Tōjō
08 - Misaki, Miyabigaoka Gakuen e
09 - Momotarō made mo Meido-sama
10 - Sakura no Koi wa Indīzu
11 - Usui Takumi no Himitsu ni Semaru !
12 - Taiikusai demo Meido-sama
13 - Baka to Furyō to Hīrō to
14 - Ichinen Nanakumi Kanō Sōtarō
15 - Gakkō Kengaku-kai de Megane Usagi
16 - Umi no Ie de mo Meido Rate
17 - Usui, Teki ni Mawaru
18 - Meido-sama de mo Futtoman
19 - Pea Kuminaoshi de Futtoman
20 - Fukukaichō wa Ōji-sama ! ?/Aoi to Yukai na Nakamatachi"
21 - Usui no raibaru ? Shintani Hinata
22 - Rinkan gakkō onigokko
23 - Suītsu ōmori meido rate
24 - Rate Majikku de Meromerorin ♥
25 - Hinata to Misaki to Usui-kun
26 - Zurusugiruyo Ayuzawa, Usui no Aho ! |
Lista de los episodios - Gran Bretaña / USA |
Número de episodios : 26 |
|
01 - Misa is a Maid Sama !
02 - Maid-Sama at the School Festival
03 - What Color is Misaki ? Natural Color ?
04 - Net Idol Aoi
05 - First Time Minding the Shop
06 - Men and the Ayuzawa Cram School
07 - Enter the Student Council President of Miyabigaoka
08 - Misaki Goes to Miyabigaoka
09 - A Maid, as Far as Momotarô Goes
10 - Sakura's Love is the Indies
11 - Closing in on Takumi Usui's Secret
12 - Still a Maid even in the Sports Festival
13 - Idiot, Delinquent, and Hero
14 - Class 1-7 Soutarou Kanou
15 - School Visitation Association & A Glasses Rabbit
16 - Maid Latte in the Beach Party !
17 - Usui becomes an Enemy !
18 - Even The Maid is a Footman
19 - Re-Paired in the Footman Audition
20 - The Vice-President is a Prince ?/ Aoi and the Happy Friends
21 - Usui's Rival ? Hinata Shintani
22 - Outdoor School Tag Game
23 - Sweets Feast at Maid Latte
24 - Latte Magic Mellow Mellowing
25 - Hinata, Misaki, and Usui
26 - That's Cunning of You Ayuzawa, Usui You Idiot ! |
Lista de los episodios - España |
Número de episodios : 26 |
|
01 - ¡Mi presidenta es una Maid !
02 - ¡Sigue siendo una Maid incluso en el Festival Escolar !
03 - ¿Cuál es el color de Misaki ? ¿Color natural ?
04 - La estrella del internet Aoi-chan
05 - Mi Primera experiencia de servicio
06 - ¡Escuela Ayuzawa para hombres !
07 - ¡El debut del presidente del consejo estudiantil de Miyabigaoka !
08 - Misaki, hacia la academia Miyabigaoka
09 - Sigue siendo una Maid incluso siendo Momotarou
10 - El amor de Sakura son los Indies
11 - ¡Próximos al secreto de Usui Takumi !
12 - Sigue siendo una Maid incluso en el festival deportivo
13 - El idiota, el delincuente, y el héroe
14 - Clase 1-7 Kanou Soutarou
15 - Un conejo con gafas en el tour alrededor de la escuela
16 - Sucursal maid latte del mar
17 - Usui, convertido en el enemigo
18 - Incluso las Maids son sirvientes
19 - Re-emparejados en la audicion de sirvientes
20 - ¿¡El vicepresidente es un príncipe ! ? AOI y sus amigos
21 - ¿¡El rival de Usui ! ? Shintani Hinata
22 - Escuela al aire libre
23 - Fiesta en el Maid Latte
24 - Disolviendo cosas lejanas con Latte Magic
25 - Hinata,Misaki y Usui
26 - Eres realmente astuta Ayuzawa, ¡Estúpido Usui ! |
Lista de los episodios - Rusia |
Número de episodios : 26 |
|
01 - Мисаки - горничная !
02 - Горничная на школьном фестивале
03 - Какой цвет идёт Мисаки ? Какой натуральнее ?
04 - Аой, Интернет-звезда
05 - Впервые присматривая за кафе
06 - Аюдзава. Скрываясь в школе от других
07 - Появление президента студсовета школы Миябигаока
08 - Мисаки уходит в школу Миябигаока
09 - Как далеко зайдёт горничная Момотаро
10 - Любовь Сакуры - музыка
11 - Близится разгадка тайны Усуи Такуми
12 - Горничная на спортивном фестивале
13 - Идиот, Плохой и Хороший
14 - Кано Сотаро из класса 1-7
15 - Очкастый зайчик и школьная экскурсия
16 - Кафе горничных на пляже
17 - Усуи становится врагом !
18 - Горничная - лакей
19 - Перестановки на конкурсе дворецких
20 - Вице-президент - принц ? !/Аой и его счастливые друзья
21 - Соперник Усуи ? Хината Синтани
22 - Догонялки на природе
23 - Праздник Сладостей в Мэйд Латте
24 - Волшебное Кафе
25 - Хината, Мисаки и Усуи
26 - Умница Аюдзава и идиот Усуи ! |
Lista de los episodios - Italia |
Número de episodios : 26 |
|
01 - Misa è una Cameriera !
02 - Una Cameriera al Festival Scolastico
03 - Qual è il Colore di Misaki ? Colore Naturale ?
04 - Net Idol Aoi
05 - Prima Volta Badando al Negozio
06 - Ragazzi e la Scuola di Addestramento Ayuzawa
07 - Arriva il Presidente del Consiglio Studentesco della Miyabigaoka
08 - Misaki Va alla Miyabigaoka
09 - Ancora Cameriera pur Essendo Momotarō
10 - L'Amore di Sakura è per gli Indie
11 - Avvicinandosi al Segreto di Takumi Usui
12 - Ancora Cameriera anche al Festival Sportivo
13 - L'Idiota, il Delinquente e l'Eroe
14 - Soutarou Kanou della Classe 1-7
15 - Un Coniglio con gli Occhiali nel Giorno delle Visite
16 - Maid Latte anche in Spiaggia !
17 - Usui diventa il Nemico !
18 - Anche La Cameriera può diventare un Valletto
19 - Riformata la Coppia nell'Audizione per Valletti
20 -Il Vicepresidente è un Principe ? - Aoi e gli Amici Felici
21 - Il Rivale di Usui ? Hinata Shintani
22 - Acchiapparello al di fuori della Scuola
23 -Festa dei Dolci al Maid Latte
24 - Latte Magic Mellow Mellowing ♥
25 - Hinata, Misaki e Usui
26 - Sei davvero astuta Ayuzawa, Usui idiota ! |
Lista de los episodios - Brasil |
Número de episodios : 26 |
|
01 - Misa-chan é uma empregada
02 - Uma empregada mesmo no festival escolar
03 - Qual a cor da Misaki ? Cor natural ?
04 - O ídolo da internet, Aoi-chan
05 - A primeira vez como supervisora
06 - Curso Ayuzawa para homens !
07 - A aparição do conselho estudantil da academia Miyabigaoka
08 - Misaki se transfere para Miyabigaoka ?
09 - Continua sendo uma empregada mesmo quando é Momotarou
10 - Sakura apaixonada pela banda
11 - Se aproximando do segredo de Takumi Usui
12 - Continua sendo uma empregada mesmo no festival de esportes
13 - O idiota, o delinquente e o herói
14 - Kanou Soutarou da turma 1-7
15 - Um coelho de óculos e um tour pela escola
16 - Maid Latte em um hotel na praia
17 - Usui vira o inimigo
18 - Até mesmo a empregada é um mordomo
19 - Nova dupla no desafio dos criados
20 - O vice-presidente é um príncipe ? Aoi e seus amigos
21 - O rival de Usui ? Hinata Shintani
22 - Brincando de pega na viagem escolar
23 - Festival de doces no Maid Latte
24 - Derretendo as coisas com a magia do Latte
25 - Hinata, Misaki e Usui
26 - Você é muito astuta Ayuzawa. Usui, seu Idiota ! |
Lista de los episodios - Alemania |
Número de episodios : 26 |
|
01 - Misaki ist eine Maid !
02 - Maid, auch am Schulfest
03 - Welche Farbe passt zu Misaki ? Transparent ?
04 - Internet - Idol Aoi - chan !
05 - Das erste Mal allein im Café !
06 - Jungs / Ayuzawa - Schule !
07 - Auftritt des Schulsprechers der Miyabigaoka
08 - Misaki, zur Miyabigaoka - Schule !
09 - Maid, selbst als Pfirsichjunge
10 - Sakuras Liebe: Indies
11 - Takumis Geheimnis wird ausspioniert !
12 - Maid, auch am Sporttag
13 - Blödmänner, harte Jungs und Helden
14 - Soutarou Kanou, Klasse 1g
15 - Brillenhäschen am Tag der offenen Tür
16 - Maid Latte, auch im Strandcafé
17 - Takumi wird zum Feind
18 - Footman, auch als Maid
19 - Footman - neu miteinander kombiniert
20 - Der Vizeschulsprecher - ein Prinz ? / AOI und ihre lustigen Freunde
21 - Ein Rivale für Takumi ? Hinata Shintani !
22 - Fangspiel auf der Klassenfahrt
23 - Süße Riesenportionen im Maid Latte
24 - Schmelzen Sie dahin ... mit Latte Magic !
25 - Hinata und Misaki und Takumi
26 - Du bist einfach zu gemein, Misaki - Takumi, du Idiot ! |