Resumen : Teddy vit dans un futur lointain, un monde apaisé où les Hommes ont abandonné les contacts humains et les sentiments amoureux, et où les voyages spatio-temporels font partie du quotidien. Teddy y vit une existence parfaite, exerçant son travail de correcteur d'anomalies temporelles au sein d'une brigade gouvernementale. sa vie se déroule sans accroc jusqu'à ce qu'une des anomalies prenne la forme d'une jeune femme. Teddy est alors confrontée à un choix : doit-elle défier sa hiérarchie et sauver l'anomalie, ou la supprimer ?