Resumen : En rentrant chez eux, un soir après le dîner, Teddy Santarini (Taka en VO) et sa mère Isabelle sont attaqués par une bande de motards. Ils sont alors secourus par un mystérieux jeune homme... Santarini apprend le lendemain qu'il s'agit en fait d'un pilote professionnel qui porte le même prénom que lui, un certain Teddy Tojo, de l'équipe des Rayons Bleus. Au cours d'un duel opposant les deux Teddy, Santarini dérape en plein virage et perd la course. Il se promet alors de devenir pilote professionnel, comme l'autre Teddy. C'est le début d'une longue série de compétitions...

Ce n'est pas un hasard si Teddy Santarini et Teddy Tojo portent le même prénom. En fait, ils ont plus que cela en commun : ce sont également deux garçons nés le même jour et dans la même clinique... Un hasard ? Non, car en réalité, peu après leur naissance, les deux bébés ont malencontreusement été échangés à cause d'un incendie dans leur maternité. Ainsi, comme dans la série Nathalie et ses amis, ils ont, sans le savoir, échangé leur destin. Tojo s'est retrouvé dans une riche famille tandis que Santarini a dû supporter le caractère grincheux de son insupportable mère. De plus, Santarini n'a pas eu de père puisque Isabelle ne s'est jamais remariée depuis la mort de son mari (18 ans avant le début de la série). Dès le premier épisode, Teddy et sa mère accueillent un troisième membre dans la famille : Alexandre. En fait, c'est un cousin germain qui a le même âge que Teddy. Il vivait à la campagne et sa mère a donc demandé à Isabelle de l'accueillir afin qu'il puisse faire des études universitaires. Lui aussi s'intéresse à la moto.

Parmi les autres personnages, il y a Mia, la sœur de Teddy Tojo. Un jour, Teddy Santarini lui sauva la vie alors qu'elle était victime du groupe de motards qui avait attaqué Teddy et sa mère dans le premier épisode. Depuis, Mia est amoureuse de son sauveur. Mais elle n'est pas la seule, Nathalie est aussi amoureuse de lui. Cette dernière est une infirmière et a soigné Teddy après une chute en moto. Elle aussi adore ce sport et participe à des courses.