Resumen : Invoqué par Raspoutine en 1944, Anung Un Rama a vécu en enfer pendant sa jeunesse puisqu'il est né de l'union d'un démon et d'une humaine. Mais l'invocation de Raspoutine, qui aurait dû permettre aux Nazis de gagner la seconde guerre mondiale, ne s'est pas passée comme prévue. Finalement Anung Un Rama est donc recueilli et élevé par l'armée américaine et le professeur Trevor Bruttenholm, qui lui donna son nom : Hellboy (littéralement : « garçon de l'enfer »).

Devenu adulte, il intègre une agence spécialisée dans la lutte contre les menaces paranormales, le Bureau for Paranormal Research and Defense. Il est aidé dans ses enquêtes par Liz Sherman, qui possède des talents de pyrokinésiste, et Abraham « Abe » Sapien, une créature amphibienne.