Résumé : Ce manga est tiré du roman à succès de Kazuki Sakuraba.

Nagisa est une collégienne de province qui ne rêve que de s'enrôler dans l'armée et est à la recherche de "vraies balles". Elle va rencontrer Mokuzu, fille d'un célèbre chanteur, qui se prétend être une sirène. Elle dit être venu parmi les humains pour se trouver une amie, et ainsi échapper à la malédiction qui la renverra à la mer.
Nagisa ne comprend pas cette fille qui ne fait que lui mentir et qui n'arrête pas de la suivre pour devenir son amie.

Certaines personnes tirent des "balles en sucre", des mensonges qui essayent de masquer la réalité.