| DIGIMON : DIGITAL MONSTERS 03 | |
| - German  |
Title : Not informed title
Interpreter : Not informed interpreter |
|
 | Ich bin nur ein großer Träumer, doch ich weiß, es kommt der Tag
Irgendwann werden dann meine Träume wahr
Früher wußte ich nicht worum es geht
Ich hab nur in den Tag hinein gelebt
Ich hab nachgedacht, und jetzt lern ich Schritt für Schritt
Ich weiß jetzt, was wirklich wichtig ist
Was mir auch passieren wird, ich darf keine Zeit verlieren
Ich muß mein Ziel erreichen
Und ich weiß bald kommt der Augenblick
Dann gibt es für mich kein Zurück
Wie weit wird dann mein Weg noch seiiin?
Big and bigger, biggest Dreamer
Ich weiß auch, dein Traum wird wahr
Such die Antwort auf die Fragen, und dann wird es endlich klar
Es geht immer, immer weiter, auch wenn du dein Ziel erreichst
Lebt dein Traum - immer noch - weiter, tief in dir?
Die Gedanken fliegen höher, breiten ihre Flügel aus
Ich bin bereit, es ist soweit, ich hab mein Ziel erreicht! | - Italian  |
Title : Not informed title
Interpreter : Not informed interpreter |
|
| Ricomincia l'avventura
tutti a gran velocità
corrono il futuro
il futuro è là
Torno ancora sui miei passi giù in città
ombre sopra i grattacieli guarda là
un digimon tra la gente
il traffico che va
torna e vive la speranza
azionate i digivice
harry rika e takato
uno solo è il gesto
digievolve guilmon la realtà
terriermon trasformerà
e si materializza renamon
digitamers digimon digilotta l'entità
la terra siamo noi
stiamo già lottando tanto
digitamers digimon digilotta l'entità
io vincerò io lo so non ho dubbi no
tre ragazzi domatori con i loro digimon
si battono lottano per la libertà | opening - Japanese  |
Title : The biggest dreamer
Interpreter : Kouji Wada |
 |
| Wanna be the biggest dreamer
Zensokuryoku de mirai mo ima mo kake nukero
Sou boku wa ki zuitan da zutto shukudai wasureteta
Sore wa hitotsu no nazo nazo nazo "Boku wa dare nan darou?"
Suraidingu shite surimuketa hiza itakutatte ne
Sugu tachiagaranakya chansu wa nigete yuku wakatteru sa
Big and bigger, biggest dreamer!
Yume miru koto ga subete hajimari sore ga kotae daro
Dare yori tooku e tonde miseru yo subete no asu wo tsuranuite
Chiheisen made tonde yuke hane wo moratta yuukitachi
Tsuyoku ookiku naru tame ni boku mo hashiridasou
Kikoete ita yo kaunto daun zutto mae kara
Junbi wa dekiteru sa ima sugu hajimeyou zero ni kaware!
Big and bigger, biggest dreamer!
Shinjirarenakya mabataki shiteru setsuna ni kieru yo
Kokoro no hyouteki sorasazu hashire subete no chikara butsukeyou
Big and bigger, biggest dreamer!
Yume miru koto ga subete hajimari sore ga kotae daro
Dare yori tooku e tonde miseru yo subete no asu wo tsuranuite
Big and bigger, biggest dreamer!
Yume miru koto ga subete hajimari sore ga kotae daro
Dare yori tooku e tonde miseru yo subete no asu wo tsuranuite
Big and bigger, biggest dreamer!
Yume miru koto ga subete hajimari sore ga kotae daro
Wanna be the biggest dreamer
Zensokuryoku de mirai mo ima mo kake nukero | | 1st ending - Japanese |
Title : My Tomorrow
Interpreter : AiM |
|
| Saa Ima koso hashiridase Chizu ni wa nai basho e
Osoreru mono nante nani mo nai
Chiisa na mune ni wa Yuuki dake tsume konde
Ame no naka Hitorikiri
Poketto no naka wa karappo da keredo
Watashi wa mae dake mite iru
Michi no tobira hiraite Sekai no mukougawa e to
Susume Susume Mou mayowanai
Saa Ima koso hashiridase Chizu ni wa nai basho e
Osoreru mono nante nani mo nai
Ashita wo tsukuru no wa Ima shika nai kara
Tobitate Haruka naru my tomorrow
Biru no tanima kara Kaze ga fukinuketeku
Hoshi sae mo Kieta yoru
Nigirishimeta te wa Furuete iru kedo
Watashi wa sora wo miageteru
Nagareru toki no naka de Hontou ni hoshii mono wo
Tsukame Tsukame Tamerawazu ni
Toumei na kagayaki ga Watashi wo tsutsumu hi ga kuru
Kitto kitto Kawareru kara
Saa Ima koso hashiridase Eranda kono michi wo
Yoku nita mono nante Hoshikunai
Mirai wo tsukuru no wa Watashi dake dakara
Mezamero Atarashii My Tomorrow
Saa Ima koso hashiridase Eranda kono michi wo
Yoku nita mono nante Hoshikunai
Mirai wo tsukuru no wa Watashi dake dakara
Mezamero Atarashii My Tomorrow | | 2nd ending - Japanese |
Title : Days ~Aijou to Nichijou~
Interpreter : AiM |
|
| Aozameta sora nijinda hi no hikari doko mademo tsuzuku
Kurikaeshi hibi iiwake to kyogen to wakaranakute
Watashi wa tada koko ni ikiru sonzai imi wo tou
Kimi wa nanimo iwazu soba ni ite hohoemi wo kureta
Aijou to nichijou ni karamu kokoro kisu uzumete yo
Ima ijou kore ijou tsuyoku kowareru kurai dakishimete
Motto, kitsuku, motto, motto...
Mabuta no oku de toki ni yureru itami tsuyoku naritakute
Komaraseta hibi genjitsu to kokuu to me wo sorashita
Nee moshi mo tsunoru fuan kara kizutsuke hanarete mo
Kimi wa kawaranu mama soko ni ite yasashisa kureru kana?
Aijou to nichijou ni negau mirai kimi to egaku yo
Ima ijou kore ijou tsuyoku mae dake mitsumete yuku
Motto, zutto, motto, motto...
Aijou to nichijou ni karamu kokoro kisu uzumete
Ima ijou kore ijou tsuyoku kawareru kurai dakishimete
Motto, kitsuku, motto, motto
Aijou to nichijou ni negau mirai kimi to egaku yo
Ima ijou kore ijou tsuyoku mae dake mitsumete yuku
Motto, zutto, motto, motto...
Aozameta sora nijinda hi no hikari
Kurikaeshi hibi doko mademo kimi to
Aozameta sora nijinda hi no hikari
Kurikaeshi hibi doko mademo kimi to
Aozameta sora nijinda hi no hikari
Kurikaeshi hibi doko mademo kimi to
Aozameta sora nijinda hi no hikari
Kurikaeshi hibi doko mademo kimi to
Aozameta sora |
|
| |  0 member have this series |
|
|
Search
Enelye
Geneworld.net
Manga Center
Comics Center
BD Center
Toy Center
Adulte Center
Fighting Cards
Fighting Cards - collection
Mangavortex
Enelye - boutique cadeaux
Anoukis Shop
Pavillon Noir
