opening - German  |
Title : Not informed title
Interpreter : Not informed interpreter |
 |
 | Hey jetzt kommen die Hero Turtles !!!
Superstarke Hero Turtles !!!
Jeder kennt die Hero Turtles !!!
Immer auf der Lauer.
Sie sind echt ein ultraheißes Team,
"Na logo"
wenn sie gegen Angst und Schrecken ziehn'.
"Ist doch Ehrensache"
Sieht's für dich mal finster aus,
die Turtle-Jungs holen dich da raus.
Jeder kennt die Hero Turtles !!!
Superstarke Hero Turtles !!!
Raphael kommt cool,
Michaelangelo geht ran,
Leonardo kämpft nach Donatellos Plan
"Auf die Schnelle immer Helle"
Und wird's auch manchmal knapp,
die Turtle-Jungs machen niemals schlapp.
Hey jetzt kommen die Hero Turtles !!!
Jeder kennt die Hero Turtles !!!
Megastarke Hero Turtles !!!
Immer auf der Lauer !!!
"Und immer etwas schlauer" | opening - American / English  |
Title : Teenage Mutant Ninja Turtles
Interpreter : Not informed interpreter |
|
| Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
Heroes in a half-shell
Turtle power!
They're the world's most fearsome
fighting team (We're really hip!)
They're heroes in a half-shell
and they're green (Hey - get a grip!)
When the evil Shredder attacks
These Turtle boys don't cut him no slack!
Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
Splinter taught them to be
ninja teens (He's a radical rat!)
Leonardo leads, Donatello does machines
(That's a fact, Jack!)
Raphael is cool but crude (Gimme a break!)
Michaelangelo is a party dude (Party!)
Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
Heroes in a half shell
Turtle power! | opening - French  |
Title : Les chevaliers d'écaille
Interpreter : Dennis C. Brown |
|
| Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Kowabunga, le cri des ninjas !
Quatre tortues d’enfer, dans la ville
Tortue ninjas, tortue ninjas
Chevaliers d’écailles et de vinyle
Tortue ninjas, tortue ninjas
Se sont des guerriers fantastiques
Ils sortent les nunchak c’est la panique
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Pour venger Splinter ils sortent les katanas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Ils sont les meilleurs, et font la loi
Tortue ninjas, tortue ninjas
Mais quand il s’agit de s’amuser
Finit la terreur, on est là pour rigoler
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Kowabunga, le cri des ninjas !
*** Instrumental ***
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Kowabunga, le cri des ninjas !
Splinter est leur maître, leur chef, leur professeur
Tortue ninjas, tortue ninjas
C’est l’ennemi fatal du sinistre Schreider
Tortue ninjas, tortue ninjas
C’est grâce aux chevaliers d’écailles
Qu’un jour il vaincra dans la dernière bataille
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Kowabunga, le cri des ninjas !
Quatre tortues d’enfer, dans la ville
Tortue ninjas, tortue ninjas
Chevaliers d’écailles et de vinyle
Tortue ninjas, tortue ninjas
Se sont des guerriers fantastiques
Ils sortent les nunchak c’est la panique
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Tortue ninjas, tortue ninjas
Kowabunga, le cri des ninjas ! |
|
Search
Enelye
Geneworld.net
Manga Center
Comics Center
BD Center
Toy Center
Adulte Center
Fighting Cards
Fighting Cards - collection
Mangavortex
Enelye - boutique cadeaux
Anoukis Shop
Pavillon Noir
1 member have this series
