opening - Américain / Anglais  |
Titre : Titre non renseigné
Interprète : Interprète non renseigné |
 |
 | We are, we are, we are WITCH We are, we are
There is a place where darkness reigns
We’ve got the power to fight back
We save the day. United by this world
We can become more than you know
The heart will lead the way to what we can control
Water, Fire, Earth, and Air
Guardians Unite
We are, we are, we are WITCH We are, we are
We are, we are, we are WITCH
We are, we are ... WITCH | 2ème opening - Finlandais  |
Titre : Titre non renseigné
Interprète : Interprète non renseigné |
|
| Ken meistä viidestä saa tuulen hallintaansa?
Ken voi veden valjastaa?
Ken meistä viidestä voi tuulen myrskyksi muuttaa?
Ken saa vuoret väistymään?
Ja paha... ei valtaa saa, kun taikaan voimme luottaa.
Hei, me viis, näin siis,
maa mullistetaan - yhteen kuulutaan!
On diidi tää, et yksin ei jää.
yksin emme jää! (Witch!)
Taikavoimin näin, kun käydä voin, nyt vaaroja päin. (Witch!) | opening - Français  |
Titre : Titre non renseigné
Interprète : Interprète non renseigné |
|
| Pouvoirs magiques secrets
Pour 5 amies désormais
Elues pour sauver le monde.
Transformation éclair avec une âme de guerrière
La lumière les innonde.
Alors toutes les forces maléfiques
vont se heurter aux pouvoirs des magiciennes ....
WITCH déchainent la force de l'Eau et de l'Air
Le Feu et la Terre libèrent les forces de l'univers
Tous ses grands mystères ... WITCH (WITCH)
Eau, Air, Feu, et Terre
Libèrent les forces de l'univers | 2ème opening - Norvégien  |
Titre : Titre non renseigné
Interprète : Interprète non renseigné |
|
| Kan du si hvem av oss, hvem som har kontroll på ilden?
Hvem har elementet luft?
Kan du si hvem som er mester i å trylle med vannet?
Og hvem har makten over jord?
Pass deg!
For her er vi, og vi i Witch står sammen!
Witch på vakt med makt, vi jager av sted!
Vi kan vende, natt til dag, til lys!
Det skal de få se! (Ja, de skal få se!)
Witch!
Vi skal vende ondt til godt, se opp for her kommer vi!
Witch! | 2ème opening - Polonais  |
Titre : Titre non renseigné
Interprète : Alain Garcia, Noam Kaniel |
|
| Czy wiecie, ktora z nas panuje nad powietrzem?
Kto królow¹ ognia jest?
Czy wiecie której z nas jest pos³uszna woda? Kto nad ziemi¹ w³adzê ma? Która...
Uciekaj bo nadchodz¹: no-we cza-sy!
W.i.t.c.h. to my, a w nas potê¿na jest moc!
Ratujemy œwiat przed z³em i nikt nie przeszkodzi nam w tym! Nie-przesz-ko-dzi.
WITCH, WITCH, WITCH...
Odniemimy œwiat, o tak! By ju¿ na zawsze bezpieczny by³! | 2ème opening - Suédois  |
Titre : Titre non renseigné
Interprète : Interprète non renseigné |
|
| Vet du vem av oss som kontrollerar elden
som regerar över luft?
Vet du vem av oss som tycks ha lätt med vatten
och vem som härskar över jord?
Du där, bäst att du flyr, för W.I.T.C.H. är bäst tillsammans!
W.I.T.C.H. på g, för er, för inget du sett
Vi kan rädda dig, från mörkt, och ont, som vet vad vi kan (jag vet vad vi kan)
W.I.T.C.H.!
Världen den slår runt ett varv, ett arv, vi räddar vår värld!
W.I.T.C.H.! |
|
Recherche
Enelye
Geneworld.net
Manga Center
Comics Center
BD Center
Toy Center
Adulte Center
Fighting Cards
Fighting Cards - collection
Mangavortex
Enelye - boutique cadeaux
Anoukis Shop
Pavillon Noir
2 membres possèdent cette série
