1er opening - Japonais |
Titre : Asu e no kizuna Interprète : Himeka |
|
|
Kagayaku hoshitachi eien wo terashite yo
Futashika na sekai sono subete yurusu youni
Ikutsu negai wo tsumuidara kanau hi ga kuru
Todoke haruka sora e asu e no kizuna
Te no hira ni mebaeta yuruganu hikari wa
Watashi no kibou no akashi to shinteiru I'll pray forever |
1er ending - Japonais |
Titre : Ano Kaze ni Notte Interprète : Pe’zmoku |
|
|
kimi ni aitakute yoake mo matazu ni hashiridashiteita
waraiaeru you ni utaiaeru you ni
ima mou ichido tondemiru yo ano kaze ni notte
kokochiyo sa bakari o motomete ikiteita guruguru onaji basho de
sonna boku no mae ni arawareta egao wa taiyou no you datta
kimi ni aitakute yoake mo matazu ni hashiridashiteita
omoide wa boku o umibe ni michibiku
ima mou ichido tondemiru yo ano kaze ni notte
"kanashimi ya mayoi ga aru kara wakaru nda
tanoshisa mo yorokobi mo"
sou kimi wa tsubuyaki hosoi ude o boku ni
nobashite kureta nda
kimi ni aitakute yoake mo matazu ni hashiridashiteita
kotoba ni dekinai shinjiru kimochi o
ima mou ichido mune ni kizamu ano kaze ni notte
futari sunahama ni kaita moji otagai no namae o
nami ga sono mama sotto sarau to hitotsu ni nareta ki ga shita
matataki mo wasureru kurai kirei datta
atsui natsu no umi kimi to habataita azayaka na hibi wa
hiekaketa yume o atatamete kureru ano kaze ni notte
kimi ni aitakute yoake mo matazu ni hashiridashiteita
omoide wa boku o umibe ni michibiku
ima mou ichido tondemiru yo ano kaze ni notte
kimi ni aitakute yoake mo matazu ni hashiridashiteita
waraiaeru you ni utaiaeru you ni
ima mou ichido tondemiru yo ano kaze ni notte |
2ème opening - Japonais |
Titre : Kanashimi Rensa Interprète : maria |
|
|
Kanashimi rensa no naka de bokura no
Negai ga todoku made...
Daijina mono mata hitotsu
MONOKURO no sora he to kieru
Kakushita KIZU tsumetaku furue
Jibun no ibasho wo sagasu
Joushiki ni shitagau kono sekai de
Dou shiyou mo dekinai koto wo kowashite ikitakute
Tojizashita KOKORO sakendeiru
Kanashimi rensa no naka de bokura ha
Jibun sae mo miushinai sou ni natte
Aimaina kotae ha IRANAI
Tashikana ima oikakete... |
2ème ending - Japonais |
Titre : Hitotsu no negai Interprète : Hikari Inoue |
|
|
kanashisugiru hitomi ga kono sora o utsusu
kakeru kotoba ga wakarazu ni
tada hoshi o kazoeta
kodoku de iru sekai wa tokui na hazu da to
furikaeru hibi aa
sagashiteita kimi o hitori
moshimo ima yurusareru nara
kimi no koto dake omou yo
wasuretaku nai kanashimi naraba
kono ude de mamotteagetai
yuuhi ga tokedasu koro hidoku itamu kara
kimi no tonari no yasashisa o
sou motto shireru
moshimo kono yasashisa ga tsubusareru no nara
kawari ni subete aa
sutete ii to omoeta nda
hoshi ga tada kagayaku yoru wa
kimi no koto dake omou yo
wasurekaketeta nukumori naraba
kono mune de tsutaeteagetai
boku wa ima
muteki no buki o te ni arukeru
boku wa ima
maboroshi hitotsu demo aiseru yo
tada kimi to...
hoshi ga tada kagayaku yoru wa
kimi no koto dake omou yo
tsukameta no nara yurusareta nara
hanasanai yume no you ni
moshimo ima yurusareru nara
kimi no koto dake omou yo
hibi no shijima ni kimi ga waratta
tada sore ga sore dake ga sou hitotsu no negai |