1er opening - Japonais |
Titre : Me o Tojite Gyusshiyo Interprète : Abcho |
|
|
Chotto fukigen kao de itta “anata no koto ga suki” datte
Tsugi no shunkan harite kutte me no mae kirameki SHUUTINGU SUTAA
Hoho wo akarame sode wo hiku “yosomi wo shitara tsuneru wa yo”
Kao ga niyakeru kawaisa kutsugaesu APPAAKAATO
Kireta taido ni furimawasareteru kawaii kara ii nda
Saishuuteki ni zenbu hitorijime shitai kawaii kara zenbu
Hinekurete shirimetsuretsu datte ii nda
Dakishimeru yo itami datte znebu
Fuan datte naite iru nja nai no kai
Dakishimeru yo me wo tojite gyusshi yo me wo tojite gyusshi yo
10byou oki ni MEERU kuru “henji osoi to okoru wa yo”
Rabui emoji wo awatete soushin suru FURIKKU I LOVE YOU
Aruku SUPIIDO ki ni shite furikaerizama APPAAKATTO
“Shikkari nigittete” te wo tori TAIMU SUTOPPU
Kono tehanasazu ni mitsumetsuzuketai kawaii kara zutto
Kimagure de muchaburi bakari datte ii nda
Dakishimeru yo ikari datte zenbu
Fuan datte furuete iru nja nai no kai
Dakishimeru yo me wo tojite gyusshi yo me wo tojite gyusshi yo
Hitori de iru toki ni
Iraira wo doushite iru no
Kabe ni atari chirashite nai kana
Yumemiteta tada issho ni iru jikan wo
Boku mo kimi mo onaji kimochi nan daro
Fuan datte itami datte ikari sae mo
Dakishimeru yo me wo tojite gyusshi yo me wo tojite gyusshi yo |
1er ending - Japonais |
Titre : Unlucky girl !! Interprète : Sweety |
|
|
Lovely sweety girl
Dare mo ga akogareru oshare de KUURU na onna no ko
Hoshiuranai mo horekomu hodo no aisare TAIPU
Mousou wa kijou no risouron genjitsu wa BITAA na kuchidoke
Mezamashi tokei mo soppomuku hodo no kiraware TAIPU
Kara ni natta AIRAINAA mo
Kogeta TOOSUTO mo zenbu
Watashi datte me wo sorashite wasuretai to omotteru no ni !
This is the worst day of my life ! !
Kuchiguse no you ni kyou mo asu mo tsuzuku DEFUREESHON
Sakebu oh my goodness !
Mita koto mo nai good days
Yumemite susumu
I'm unlucky girl ! !
Pretty good day
Atataka na hizashi to urahara ni ukanai yokogao
Yukigau hito wa wakime mo furazu shiawase wo oou
Taiyou ga guru guru mawaru you ni
Tsuki datte guru guru mawatte
Itsuka orozureru mabushii hibi ni
Aisaretai no sa
Korobanu saki no tsue mo orete
Touhou ni kureru hoshi no shita ni umarete shimatta koto
Tsumi ja nai to itte kuremasuka
This is the worst day of my life ! !
Konna mainichi ni negau koto wa unmei no REBORYUUSHON
Kono sekaijuu wo aiseru you ni
Nareru to ii na
I'm unlucky girl ! !
This is the worst day of my life ! !
Kuchiguse no you ni kyou mo ashita mo tsuzuku DEFUREESHON
Sakebu oh my goodness !
Mita koto mo nai good days
Yumemite susumu
I'm unlucky girl ! ! |
2ème opening - Japonais |
Titre : Back into my world Interprète : Sweety |
|
|
Kawari yuku toki no naka
Kawaranai omoi hitotsu
Ima yobisamashite
I will back into my world
Fui ni mayoikonda machi
Miageru sora kara koboreochiru shizuku ga
Mada atsui hoho wo samasu
Kitai to fuan wo mune ni hiraku chizu ni
Shirusareta furui MESSEEJI
Omoidashite bokura no kokoro no aru basho
Fukaku kizamitsuketa ano hi wo
Kawari yuku toki no naka
Kawaranai omoi hitotsu
Kono mune ni kakagete yuku
Ikutsu mono bamen no naka de mitsukedashita kono kotae
Ima yuuki ni kaete
I will back into my world
Me no mae no genjitsu dake ni owaretecha
Kizukenai koto datte aru no
Dakara hitomi wo tojite
Sotto te wo nobashite mite kokoro no oku
Hitoribocchi no TAIMU KAPUSERU ni
Kizukanakute gomen ne
Mada ma ni au kana
Ima kara kimi ni ai ni yuku yo
Kawari yuku toki no naka
Mabayui hikari ga terasu
Kono michi wo shinjite yuku
Ikutsu mono namida koraete tadoritsuita sono saki ni
Hontou no “bokura” ga matte iru kara
Omoidashite bokura no kokoro wa itsudemo
Sono te no nukumori wo matteru
Kawari yuku toki no naka
Kawaranai kono omoi wa
Keshite iroase wa shinai
Mitsukedashite sono ryoute de
Uketomete sono ude de
Sono mune ni himeta yakusoku wo
Ikutsu mono bamen no naka de atsumeta negai no kakera
Ima yuuki ni kaete
I will back into my world |
2ème ending - Japonais |
Titre : Darling to Madonna Interprète : You Kikkawa |
|
|
hitorikiri de kanchigai shita koi na no ?
ohimesama ni akogarete bakari de gomen ne
meguru omoi hajiketobu kaze ni nosete
kimi o sasou sonna yume o egaku
nakimushi na no ni tsuyogatte "daijoubu da" tte hohoenda
amai amai dakedo setsunai omoi komiageru kara
hajikeru nda agaru tenshon
totteoki no asu ga matteiru
hashiridashita mou tomaranai saa ikou ze !
kimi wa daarin watashi madonna
otogibanashi no ohimesama mitai
akirechau hodo ni kimi dake ga afureru panku shichau !
kimi no tame ni ima subete sasageru no mo
"ii nja nai" nante wagamama ka na ?
kamisama onegai eien ni supottoraito abisasete
nemurenu yoru hitoribotchi... kimi ga inakya dame da kara
sarakedashite koi no emooshon
machi no zawameki kakikesu hodo ni
doko made mo supiido agete saa ikou ze !
kimi wa daarin watashi madonna
kata o narabe kimi ga hohoenda
arienai hodo ni dokidoki ga tomaranai
shou ga nai jan !
kimi to no jikan wa takaramono
kenka bakari shite nakijakutta hibi mo
dakara daarin motto dakishimete
hajikeru nda agaru tenshon
totteoki no asu ga matteiru
hashiridashita mou tomaranai saa ikou ze !
kimi wa daarin watashi madonna
otogibanashi no ohimesama mitai
akirechau hodo ni kimi dake ga afureru panku shichau ! |