opening - Japonais |
Titre : Dramatic Interprète : Yuki |
|
|
Nakushita yakusoku wa hoshi ni omoide wa toke nai
Yottsuba no KUROOBA sagashi nagara kimi no kao
Chirari nusumi mite wa me wo sorasu
Arekara dore kurai yoru wo koeta no?
Nigate na tokoro kara nigeteru no?
Fuku wo kigaete mado no soto wo mite miyou
Shinkokyuu shite mieru keshiki wa chigau hazu dawa
Kowareta taisetsu na mono to
Itsuka mata aeru hi ga kurukashira
Nokoshita kizuato ga kie nai
Sorezore no basho made
Mou ika nakuccha
POPURA namiki dase nai mama no RAVU RETAA
Nando mo te wo furi kaeshita wakareki wa
Osanaikoro omoi egaiteta subete wa
Kanaeraretaka no yo uni mieta no ni
Yasashii ame wa furu watashi-tachi no ue ni
Surechigau hito no kazu dake
DORAMACHIKKU ni naru no
Nakushita yakusoku wa hoshi ni
Omoide wa toke naide soba ni aru
Ima kokoro wa kiyoshiku hikaru namida de mie naku naru
Sasayakana nagareboshi wo hitotsubu
Te no hira ni ageru kara
Kowareta taisetsu na mono to
Itsuka mata aeru hi ga kurukashira
Nokoshita kuchiduke wa kie nai
Sorezore no basho made
Mou ikanakuccha |
1er ending - Japonais |
Titre : Waltz Interprète : SuneoHair |
|
|
Akanai mabuta kosutte mieru
Pastel moyou no mirai ni
Chiribamerareta kigou wo tadoru
Taburi yoseta hyoujou
Nee, nandakke sagashiteita mono
Are wa sou ne itsudakke
Bokura ga inryoku ni sakarainagara deatta koro
Sore wa waltz no youda ne fushigi sa
Sasayaku youna komorebi no kousaten de
Futari waltz no youni ne mawarinagara
Egakidashite yuku mono
Atatamesugita omoi wo zenbu
Hakidashite mieru landscape
Hantoshi ijou kusuburaseteru
Image ni hi wo tomoshite
Nandakke nakushite shimatta mono
Sore demo iindatte
Bokura no inryoku de hikiai motome au no darou
Sore wa waltz no youda ne suteki sa
Tsubuyaku youna saezuri kikinagara
Maru de waltz no youni ne futari ga
Egakidashite yuku mono |
2ème ending - Japonais |
Titre : Mistake Interprète : The band has no name |
|
|
Yoko ni suwatteru bun ni ha
Chittomo ki ni tomenakatta
Kurabu bando no hetakuso na R&R
Kyuu ni sasowareru
Furoa ni dete odorimawaru
oh ano ko no peesu ni sukkari tsukamari
Nigitta sono te mo furihodoke ya shinai
Waratta kao ni tsukekomare
Kuchi ni shita sake ni aorarete
oh sono mise deta toki yurunda Face
Ki ga tsukya sukkari sono ki ni natteru
Atama kakaete yume da to omoikondemo
Monogataru kara no beddo shiroku samete
Kumo no ue nobori gin-iro ga tsutsunda yoru
Shimetsukerareru mistake kienai... |
opening - Japonais kanji |
Titre : Dramatic (kanji) Interprète : Yuki |
|
|
失くした約束は星に
思い出はとけない
四つ葉のクローバー 探しながら君の顔
ちらり盗み見ては目をそらす
あれからどれくらい 夜を越えたの?
苦手な処から逃げてるの?
服を着替えて窓の外を見てみよう
深呼吸して見える景色は違うはずだわ
こわれた大切なものと
いつか又あえる日がくるかしら
残した傷跡が消えない
それぞれの場所まで
もう行かなくっちゃ
ポプラ並木 出せないままのラヴレター
何度も手を振り返した別れ際
幼い頃 思い描いてた全ては
かなえられたかのように見えたのに
優しい雨は降る 私達の上に
すれちがう人の数だけ
ドラマチックになるの
失くした約束は星に
思い出はとけないでそばにある
今 心は清く光る 涙で見えなくなる
ささやかな流れ星をひとつぶ
手の平にあげるから
こわれた大切なものと
いつか又あえる日がくるかしら
残したくちづけは消えない
それぞれの場所まで
もう行かなくっちゃ |
1er ending - Japonais kanji |
Titre : Waltz (kanji) Interprète : SuneoHair |
|
|
開かない瞼こすって見える
パステル模様の未来に
散りばめられた記号を辿る
手繰り寄せた表情
ねえ、何だっけ 探していた物
あれは、そうね いつだっけ
僕等が引力に逆らいながら出会った頃
それはワルツの様だね 不思議さ
ささやく様な木漏れ日の交差点で
二人ワルツの様にね 廻りながら
描き出してゆくもの
温めすぎた想いを全部
吐き出して見えるランドスケープ
半年以上くすぶらせてる
イメージに灯を燈して
何だっけ失くしてしまった物
それでもいいんだって
僕等の引力で引き合い求め合うのだろう
それはワルツの様だね 素敵さ
呟くようなさえずり聞きながら
まるでワルツの様にね 二人が
描き出してゆくもの
あぁ、とぼけた現実も原色で塗り替えてしまえ
引き寄せてあげるから ねえ
そこから踊り続けよう
二人だけのワルツ
それはワルツの様だね 不思議さ
ささやく様な木漏れ日の交差点で
二人ワルツの様にね 廻りながら
描き出してゆくもの |
2ème ending - Japonais kanji |
Titre : Mistake (kanji) Interprète : The band has no name |
|
|
横に座ってる分には
ちっとも 気にとめなかった
クラブバンドのへたくそな R&R
急に誘われる
フロアに出て 踊りまわる
oh あの娘のペースにすっかり捕まり
握ったその手もふりほどけやしない
笑った顔につけこまれ
口にした酒に あおられて
oh その店出た時 ゆるんだFace
気がつきゃ すっかり その気になってる
頭 かかえて 夢だと思い込んでも
物語る カラのベッド 白く冷めて
雲の上 のぼり 銀色が包んだ夜
締めつけられるmistake 消えない… |