Resumen : Nicky Larson est un homme de l'ombre, un nettoyeur. Filatures, protection rapprochée, parfois meurtres, il accepte n'importe quel travail du moment « que le coeur du client fait vibrer le mien », dit-il. Son partenaire Hideyuki Makimura (fr: Toni Marconi), est un ancien policier. Un jour Makimura est assassiné par le cartel Union Teope. Sa soeur, Kaori (fr: Laura Marconi), décide de prendre la relève de son frère comme partenaire. Dès ce moment, Ryô s'efforcera de ne plus tuer. Ryô est une personne qui cache ses sentiments. Par la suite, on apprend que Kaori et Ryô s'aiment mais n'osent pas se l'avouer. La série culte diffusée au Club Dorothée revient en édition DVD ! |