Résumé : Le père de Soyo continue de voir d'un mauvais oeil la relation de sa fille avec Hiromi. La famille apprécierait-elle davantage la compagnie de Shige, le jeune postier ? Pas si sûr, au vu du sans-gêne de ce dernier. Entre deux incidents mineurs, le village se trouve menacé par un danger bien plus grand quand un typhon traverse la région. Et souffle alors une violente tempête, déchainant les passions... |