Résumé : Yona et Hak ont finalement réussi à atteindre Fuuga, la capitale de la tribu du vent. A son arrivée, Hak apprend que l'ancien général Mundok a été dépêché à sa place à une réunion des cinq tribus au palais. Soo-Won espère ainsi avoir l'aval des quatre autres tribus pour prendre le trône tandis que Hak est suspecté d'avoir tué le roi et kidnappé sa fille. Cependant Mundok n'ayant pas accepté de reconnaître Soo-Won, Fuuga se voit privé d'eau jusqu'à ce qu'il change d'avis. Se rendant compte qu'ils mettent la vie des habitants en danger, Yona et Hak décident de partir. Cependant ils sont pris dans une embuscade de la tribu du feu et laissés pour morts...
|