Résumé : Heinrich Ausburg, soldat nazi de la seconde guerre mondiale, trouve la mort sur le front russe. Au lieu d'accéder au paradis ou en enfer, il se retrouve projeté sur Resurrection, planète ressemblant à la Terre, mais où les terres sont les mers, et vice-versa. Il se retrouve Chevalier Vampire, caste dirigeante et puissante, adoubé sous le nom de Requiem, et découvre les « joies » de sa nouvelle Vie sur cette planète où l'on rajeunit, au lieu de vieillir. |