Liste des épisodes - France |
Nombre d'épisodes : 38 |
|
01 - Le bracelet magique
02 - Emi fait ses débuts
03 - Boxe et magie
04 - La saison de l'amour
05 - Il pleut sur le festival
06 - Sacré Boulou
07 - Les choses de la maison
08 - Les garçons de la plage
09 - Emi n'aime pas la boxe
10 - La soucoupe volante
11 - La vie secrète d'une star
12 - Le fantôme du village
13 - Emi fait du rattrapage
14 - Maï fait son numéro
15 - Au coeur du cyclone
16 - Duel sur la route
17 - Un concours de magie
18 - Un petit garçon chez les fées
19 - Un amour de poupée
20 - Un magazine à scandale
21 - Le combat d'Alphonse
22 - Esprit d'équipe
23 - Boulou fait une fugue
24 - La clochette enchantée
25 - Un visiteur de rêve
26 - Ronnie contre Ronnie
27 - Qui a tué qui ?
28 - Les jours de malchance
29 - Le père noël arrive
30 - La fête de fin d'année
31 - Le couple idéal
32 - Maï n'est plus une enfant
33 - La fête de la neige
34 - Des gâteaux au chocolat pas ordinaires
35 - La pierre mystérieuse
36 - Combat solitaire
37 - Un choix difficile
38 - Une décision difficile à prendre |
Liste des épisodes - Italie |
Nombre d'épisodes : 38 |
|
01 - Il braccialetto magico
02 - Il debutto di Emi
03 - Magia e pugilato
04 - I colori dell'amore
05 - La festa delle stelle
06 - E' nata una stella
07 - Il lavoro di una donna
08 - I ragazzi della spiaggia
09 - Io detesto il pugilato
10 - Ci credi agli ufo ?
11 - Il segreto di una stella
12 - Il ricordo dorato
13 - Un amico come maestro
14 - Mai sul palcoscenico
15 - La girandola della fatina
16 - Una gita da brivido
17 - La guardia del corpo
18 - L'avventura di un folletto
19 - La bambola innamorata
20 - Una rivista molto pericolosa
21 - Forza b. junior
22 - Daniele se ne va !
23 - Scusami, Giuppi !
24 - Il suono di un campanello
25 - Moko e il folletto
26 - Pioggia di foglie
27 - Un caso di omicidio
28 - Giorni da cani
29 - Una nuova canzone per emi
30 - Babbo natale sta arrivando
31 - La festa di capodanno
32 - La fata della neve
33 - Le frittelline dolci
34 - La foresta di cristallo
35 - Festival della magia
36 - Una difficile scelta
37 - Addio emi
38 - La rinuncia ai poteri |
Liste des épisodes - Japon |
Nombre d'épisodes : 38 |
|
01 - fushigi tanjoo mahoo no sutaa
02 - mahoo de debyuu ! namahoosoo ! !
03 - aitsu no suki na bokushingu
04 - fushigi shoku hapinesu
05 - ame no tanabata fantajii
06 - sutaa no kagayaki o hime te
07 - natsuyasumi katei ka nyuumon
08 - umibe no besuto kiddo
09 - bokushingu nante daikirai !
10 - koogen ressha UFO wa doko !
11 - himitsu no sutaa raifu
12 - natsu wa hikari shoku no memorii
13 - katei kyooshi wa 16 sai
14 - ko te mari dai hana no suteeji
15 - fuu ga nokoshi ta ka zaguruma
16 - suteki pawafuru doraibaa
17 - kibun wa yure te gakuen sai
18 - mahoo no hikari ni yume o
19 - garasu goshi no romansu
20 - kiken na shattaa chansu
21 - ganbare ! dokidoki geemu
22 - karatto akikaze shin mo yoo
23 - gomen ne mii chan
24 - suzu no oto yo moo ichi
25 - kawaii hoomon sha
26 - kareha no shawaa
27 - kokubunji san satsujin jiken
28 - tsuki ga ochire ba hi ga noboru
29 - yukigeshiki. yume no kuni
30 - wain shoku no paate
31 - nakayoshi fuufu no gizagiza moyoo
32 - o furo joo de dokkiri !
33 - tobe ! sunoodoragon
34 - ai to kanashimi no karin too
35 - yoosei no mori e yookoso !
36 - kitakaze ni hitori bocchi
37 - tame rai no kisetsu
38 - sayonara yume shoku maji shan |
Liste des épisodes - Espagne |
Nombre d'épisodes : 38 |
|
01 - El Brazalete Mágico
02 - El Debut De Emi
03 - Magia Y Boxeo
04 - El Maravilloso Color Del Amor
05 - El Festival De La Estrella
06 - Ha Nacido Una Estrella
07 - Esclavas Del Hogar
08 - Los Chicos De La Playa
09 - Odio El Boxeo
10 - ¡Crees En Los Ovnis !
11 - La Vida Privada De Una Estrella
12 - Un Dorado Recuerdo
13 - Mi Joven Profesor
14 - Mai En El Escenario
15 - El Hada Del Viento
16 - Una Vuelta Muy Accidentada
17 - Una Cita En El Festival Escolar
18 - La Aventura De Un Mago
19 - La Muñeca Enamorada
20 - Una Revista Muy Peligrosa
21 - ¡Ánimo Junior !
22 - Daniel Se Va
23 - Perdóname, Curro
24 - El Tintineo De Un Cascabel
25 - Una Agradable Visita
26 - Una Lluvia De Hojas
27 - Un Caso De Homicidio
28 - La Mala Racha De Ronnie
29 - Llega Papá Noel
30 - La Fiesta De Fin De Año
31 - Una Nube De Infelicidad
32 - Una Nueva Canción Para Emi
33 - El Hada De La Nieve
34 - Las Galletitas Fritas
35 - Bienvenidos Al Bosque De Cristal
36 - El Festival De Magia
37 - Una Decisión Difícil
38 - Adiós, Emi |