Résumé : Comme le suggère le titre, Les Fous du Volant est un dessin animé déjanté dont chaque épisode est une course folle opposant des adversaires aussi étranges que délirants à l'image de leurs véhicules. Satanas et Diabolo, à bord de leur Démone Grand Sport, sont les personnages principaux, prêts à tout pour gagner ce qui évidemment passe par la pose de pièges ! Malheureusement pour eux, cela se retourne contre eux car ce sont toujours les gentils qui gagnent à savoir Rufus la rondelle et Saucisson à bord du tacot tout-terrain ; Les frères Têtes-Dûres à bord de la caraverne ; Malabille et Malabar à bord du Coucou Casse-Cou ; Pénelope Jolicoeur à bord du compact Pussycat ; Al Carbone et sa bande à bord de la Cavaillac blindée ; Pierre de Beau-Fixe à bord de la Turbo Terrifique ; Pique et Collegramme à bord de la Dingo-Limousine ; Le Sergent Grosse-Pomme et le soldat Petipois à bord du Tocard Tank ; Max le Rouge à bord du Solide Ecarlate ; et enfin le Le professeur Maboulette à bord de son Aéro-Fuseau-Planneur.